Petek, 23. 4. 2021, 15.07
3 leta, 6 mesecev
Po letih depresije ji je ta vloga rešila življenje
Termometer prikazuje, kako vroč je članek.
Termometer prikaže, kako vroč je članek.
0,65
2
Sobotno popoldne bo ob 14.20 na Planetu polepšala animirana uspešnica Iskanje pozabljive Dory. V originalni različici je glas ribici Dory posodila priljubljena voditeljica Ellen DeGeneres, ki je priznala, da ji je prav ta vloga rešila življenje.
Dory smo prvič spoznali v filmu Iskanje malega Nema (Finding Nemo), voditeljica Ellen DeGeneres pa je za takratno ponudbo, da posodi glas pozabljivi modri ribici, dejala, da ji je dobesedno rešila življenje. Ko je režiser Andrew Stanton Ellen ponudil sodelovanje v filmu Iskanje malega Nema, ni vedel, da je komičarka že dalj časa brez dela v filmski industriji in da je nehala snemati komično serijo, v kateri jo je prvič opazil. Ellen je namreč leta 1997 javno priznala, da je istospolno usmerjena. V medijih so jo začeli kritizirati in celo javno zaničevati, kar jo je vodilo v triletno depresijo.
Zvezdnica je priznala, da ji je bilo v tistem času zelo težko ter da se je neuspešno borila s kritikami in žalitvami.
"Ko sem povedala psihoterapevtu, da mi je težko zaradi kritiziranja, ki sem ga bila deležna na vsakem koraku, mi je predlagal, da preprosto ne berem revij in ne gledam televizije. Povedala sem mu, da to ne pomaga, ker se vedno najde nekdo ali nekaj, kar me na to spomni. Na poti domov sem v avtu jokala in nato me je ustavil policist. Seveda je bila prva stvar, ki mi jo je rekel, da je ravno bral neki članek o meni in da je nad mano povsem zgrožen," se je spominjala Ellen.
Andrew Stanton in Ellen DeGeneres
Po klicu Andrewa je ostala brez besed. "Tri leta že nisem delala in niti približno nisem pričakovala, da mi bo kdo ponudil vlogo, kaj šele, da bo to hčerinsko podjetje Disneyja," je povedala ter dodala, da ji je to gotovo rešilo življenje v vseh pogledih in ji zelo pomagalo v boju z depresijo. Ne preseneča, da si je prisvojila tudi moto ribice Dory, ki vsakič, ko ji je hudo, pravi: "Samo vztrajaj in plavaj naprej."
V slovenski sinhronizaciji, ki si jo lahko v soboto ogledate na Planetu, so likom glasove posodili Saša Pavlin Stošić, Lovro Berden, Gorazd Žilavec, Lucija Grm, Uroš Buh in drugi.
2