Nazaj na Siol.net

TELEKOM SLOVENIJE

Matic Tomšič

Nedelja,
29. 12. 2024,
22.30

Osveženo pred

3 dni, 5 ur

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Red 10

Natisni članek

Natisni članek

Vojna v Ukrajini Severna Koreja Rusija Ukrajina

Nedelja, 29. 12. 2024, 22.30

3 dni, 5 ur

Zapisi ubitega vojaka razkrivajo: v Rusijo niso prišli le navadni borci

Matic Tomšič

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Red 10
Vojak | Prvi preveden zapis Jonga, ki so ga na Facebooku delili 24. decembra, je vseboval rojstnodnevno čestitko njegovemu prijatelju Song Ji Mjongu, prav tako vojaku. "Čeprav sem zapustil domovino in sem v Rusiji, svojemu najboljšemu prijatelju in bratu v orožju Song Ji Mjongu želim vse najboljše za rojstni dan. 9. december 2024." | Foto Ukrajinske sile za posebne operacije

Prvi preveden zapis Jonga, ki so ga na Facebooku delili 24. decembra, je vseboval rojstnodnevno čestitko njegovemu prijatelju Song Ji Mjongu, prav tako vojaku. "Čeprav sem zapustil domovino in sem v Rusiji, svojemu najboljšemu prijatelju in bratu v orožju Song Ji Mjongu želim vse najboljše za rojstni dan. 9. december 2024."

Foto: Ukrajinske sile za posebne operacije

Ukrajinske sile za posebne operacije so pri severnokorejskem vojaku, ki je umrl med boji v ruski regiji Kursk, katere del nadzoruje ukrajinska vojska, odkrile dnevnik, ki ga postopno prevajajo in objavljajo njegovo vsebino. Zadnji preveden zapis je med drugim razkril pomembno podrobnost: Severna Koreja je v Rusijo za pomoč v boju proti Ukrajini poslala tudi svoje elitne vojake.

Edinstven vpogled v misli severnokorejskega vojaka

Severnokorejski vojak Džeong Hong Jong, ki je bil v ruski regiji Kursk ubit okrog 19. decembra, je imel pri sebi ročno napisan dnevnik, ki so ga odkrile ukrajinske sile za posebne operacije. Prevedene odseke dnevnika so nato okrog božiča začeli objavljati na uradnem profilu na družbenem omrežju Facebook.

severnokorejski vojak, zajetje, Ukrajina, Rusija, Kursk
Novice Prvi severnokorejski vojak, ki so ga zajeli Ukrajinci, naj bi umrl

Dnevnik je po navedbah tiskovnega predstavništva ukrajinskih sil za posebne operacije ponudil edinstven vpogled v doživljanje vojne v Ukrajini oziroma na območju ruske regije Kursk s strani pripadnika severnokorejske vojske.

Prvi preveden zapis Jonga, ki so ga na Facebooku delili 24. decembra, je vseboval rojstnodnevno čestitko njegovemu prijatelju Song Ji Mjongu, prav tako vojaku. "Čeprav sem zapustil domovino in sem v Rusiji, svojemu najboljšemu prijatelju in bratu v orožju Song Ji Mjongu želim vse najboljše za rojstni dan. 9. december 2024."

Drugi preveden zapis opisuje Jongovo idejo za klatenje ukrajinskih brezpilotnih letalnikov oz. dronov z uporabo t. i. žive vabe – vojaka, ki bi pritegnil pozornost upravljavca drona. Pri ustvarjanju žive vabe bi sodelovala še dva vojaka, ki bi dron sestrelila, ko bi se ta osredotočil na prvega vojaka. 

Tretji zapis namiguje, da je Severna Koreja v Rusijo poslala elitne vojake

Zadnji preveden zapis, ki so ga ukrajinske sile za posebne operacije objavile v soboto, med drugim razkriva, da je bil član t. i. Rdečih posebnih enot oziroma Rdečih poveljnikov, kar naj bi bila domnevna elitna veja severnokorejskih oboroženih sil.

V zapisu je med drugim izrazil neomajno zvestobo domovini (Severni Koreji) in njenemu vrhovnemu voditelju Kim Džong Unu ter razkril, da mu je domovina s tem, ko je odpotoval na fronto v Rusijo, dala novo priložnost, da se odkupi za "neodpustljive" grehe. Vojak piše tudi o tem, da naj bi izdal svojo domovino in njenega vrhovnega vodjo.

Zapisi severnokorejskega vojaka, ki jih počasi prevajajo ukrajinske sile za posebne operacije.  | Foto: Facebook / Posnetek zaslona Zapisi severnokorejskega vojaka, ki jih počasi prevajajo ukrajinske sile za posebne operacije. Foto: Facebook / Posnetek zaslona

"Šel bom na fronto te operacije in brez vprašanj sledil navodilom vrhovnega poveljnika Kim Džong Una, četudi me bo to stalo življenja. Svetu bom pokazal nepremagljiv pogum in požrtvovalnost Rdečih posebnih enot (Rdečih poveljnikov) Kim Džong Una. Ko zmagamo vojno in se vrnem v domovino, bom partiji poslal prošnjo za ponovno pridružitev."

Severnokorejski vojaki
Novice Ruska reka, ki je rdeča od krvi severnokorejskih vojakov?

Zapis severnokorejskega vojaka razkriva, da je Severna Koreja v Rusijo poslala ne le preproste vojake, temveč tudi elitne borce, Džeon Hong Jong pa je bil eden od njih, so navedli pri ukrajinskih silah za posebne operacije.

Po navedbah Ukrajine je med severnokorejskimi vojaki v Rusiji že več tisoč žrtev

Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski je 24. decembra razkril ukrajinsko oceno, da je bilo med boji v ruski regiji Kursk, v katerih na eni strani sodelujejo pripadniki posebnih enot Ukrajine, na drugi pa ruski in severnokorejski vojaki, ubitih ali ranjenih že okrog tri tisoč severnokorejskih vojakov. 

Bela hiša je medtem v petek, 27. decembra, razkrila obveščevalno poročilo o aktivnostih severnokorejskih enot v Rusiji, ki je odnos ruskih vojaških poveljnikov do vojakov iz Severne Koreje opisalo kot izrazito brezbrižen. Ruski poveljniki naj bi severnokorejske vojake videli kot povsem pogrešljive in jih zato pošiljali v brezupne napade, zaradi česar naj bi bilo v vrstah severnokorejskih enot ogromno žrtev.

Nekateri severnokorejski vojaki so po navedbah Američanov raje storili samomor, kot pa da bi se predali ukrajinskim silam. 

Dokument
Novice Pri zajetem ruskem vojaku v Ukrajini našli grozljiv dokument
Ne spreglejte