Britansko veleposlaništvo v ZDA je na svojem uradnem profilu na Twitterju objavilo fotografijo torte v obliki Bele hiše, na njej so še zastavi obeh držav in kresničke. Tvit je užalil Američane.
Vojna daljnega leta 1812 je zanetila diplomatski spor v času Twitterja.
"Slavimo 200 let od zažiga Bele hiše. Tokrat samo kresničke," so besede, zapisane na uradnem profilu veleposlaništva, ki so vrgle senco na sicer dobre odnose med Washingtonom in Londonom. Verjetno je šlo le za značilni angleški črni humor, ki pa se Američanom ni zdel niti malo smešen.
Britanski vojaki so Belo hišo zažgali 24. avgusta 1814 med t. i. drugo ameriško vojno za neodvisnost, ki se je začela dve leti prej.
Kmalu za spornim tvitom je veleposlaništvo tvitnilo še enkrat: "Opravičujemo se za predhodni tvit. Želeli smo se spomniti zgodovinskega dogodka in slaviti naše današnje trdno prijateljstvo." Zraven so dodali povezavo na članek v Huffington Postu, v katerem je namestnik veleposlanika v ZDA Patrick Davies zapisal, da sta državi danes "bliže kot kadar koli prej".
Zanimivo pa je, da spornega tvita niso zbrisali.
Komentarji
Pridružite se razpravi!
Za komentar se prijavite tukaj. Strinjam se s pogoji uporabe.