Britanci "zažgali" Belo hišo

Vojna daljnega leta 1812 je zanetila diplomatski spor v času Twitterja.

Commemorating the 200th anniversary of burning the White House. Only sparklers this time! pic.twitter.com/QIDBQTBmmL

— British Embassy (@UKinUSA) August 24, 2014

"Slavimo 200 let od zažiga Bele hiše. Tokrat samo kresničke," so besede, zapisane na uradnem profilu veleposlaništva, ki so vrgle senco na sicer dobre odnose med Washingtonom in Londonom. Verjetno je šlo le za značilni angleški črni humor, ki pa se Američanom ni zdel niti malo smešen.

Britanski vojaki so Belo hišo zažgali 24. avgusta 1814 med t. i. drugo ameriško vojno za neodvisnost, ki se je začela dve leti prej.

Kmalu za spornim tvitom je veleposlaništvo tvitnilo še enkrat: "Opravičujemo se za predhodni tvit. Želeli smo se spomniti zgodovinskega dogodka in slaviti naše današnje trdno prijateljstvo." Zraven so dodali povezavo na članek v Huffington Postu, v katerem je namestnik veleposlanika v ZDA Patrick Davies zapisal, da sta državi danes "bliže kot kadar koli prej".

Apologies for earlier Tweet. We meant to mark an event in history & celebrate our strong friendship today http://t.co/gs3heJDMzt

— British Embassy (@UKinUSA) August 25, 2014

Zanimivo pa je, da spornega tvita niso zbrisali.