"Moje telo nikoli ni in nikoli ne bo videti tako"

Oh hello El Pais! I am genuinely honored to be on your cover and so happy you licensed a pic by @ruvenafanador, who always makes me feel gorgeous. BUT this is NOT what my body has ever looked like or will ever look like- the magazine has done more than the average photoshop. So if you're into what I do, why not be honest with your readers? Much love, Lena. credit to @peguerillo_ for this 📸 of a 📸

A photo posted by Lena Dunham (@lenadunham) on Feb 29, 2016 at 5:22pm PST

Vsestransko nadarjena Lena Dunham se je znašla na naslovnici revije Tentaciones, mesečne priloge najbolj branega španskega časnika El Pais, a tudi tokrat ni šlo brez "nore" uporabe Photoshopa, s pomočjo katerega so precej posegli v obliko njenega telesa.

Radi ji odvzamejo nekaj kilogramov Fotografijo je pred štirimi leti posnela kolumbijska fotografinja Ruven Afanador, pri Tentaciones pa so jo "posodobili" in Dunhamovi odvzeli nekaj kilogramov.

Dunham je zato na svojem profilu na Instagramu objavila naslovnico in urednicam in urednikom revije napisala, da njeno telo nikoli ni in nikoli ne bo videti tako, kot je videti na naslovnici. Nato se je vprašala, da če se pri reviji navdušujejo nad tem, kar počne, zakaj niso iskreni do svojih bralk in bralcev in zakaj niso objavili fotografije, na kateri je njeno "pravo" telo.

S svojim telesom vedno "kontroverzna" Lena Dunham se je že večkrat znašla pred očitki glede svojega telesa. Nekateri ji očitajo, da se pred kamerami preveč slači, pred dvema letoma, ko so jo fotografirali za revijo Vogue, pa je spletna stran Jezebel ponudila več tisoč dolarjev tistemu, ki jim bo priskrbel neobdelane fotografije zvezdnice.

Not her natural habitat but she's trying her darnedest!!!

A photo posted by Lena Dunham (@lenadunham) on Jan 3, 2016 at 11:45am PST