SiolNET. Trendi Kultura
6,94

termometer

  • Messenger
  • Messenger

Kaj o plagiatorstvu menijo Kobalovi kolegi #video

6,94

termometer

Boris Kobal
Foto: Ana Kovač

V celjskem gledališču so s sporeda umaknili komedijo Profesionalci espe, katere avtor naj bi bil priznani gledališčnik Boris Kobal, ugotovili pa so, da je šlo za plagiat.

Kobal je pred premiero povedal, da je idejo za komedijo dobil ob branju črne kronike v italijanskem časopisu. Navdih je resda bil italijanski, avtorstvo pa tudi. Šlo naj bi za prevod italijanskega avtorja Alda Nicolaja, La prova generale. Slovenski prevod je kot avtorsko delo Kobal poslal tudi na natečaj za izvirno slovensko komedijo, so poročali v oddaji Danes na Planetu.

Boris Kobal za nas situacije ni želel komentirati, epilog bomo dočakali na petkovi tiskovni konferenci SLG Celje.

Boris Kobal Trendi Boris Kobal prevod italijanske komedije predstavljal kot svoje delo

V SLG Celje so predstavo že umaknili s sporeda. O situaciji so obvestili zakonite zastopnike pokojnega Alda Nicolaja, avtorja italijanskega izvirnika. 

Boris Kobal je velik in vsestranski ustvarjalec, zato je tako početje še težje razumeti. Še posebej zato, ker lahko taka napaka vrže senco na njegovo dosedanje delo, so še poročali v oddaji.

Kaj o dogajanju menijo Kobalovi kolegi:

Komentarji

Pridružite se razpravi!
Za komentar se prijavite tukaj. Strinjam se s pogoji uporabe.

delitve: 41
Delite na: Facebook Twitter Viber Pinterest Messenger E-mail Linkedin