Trener tudi po 13 golih ne zna reči Mačkovšek

Štirinajst strelov, trinajst golov. Briljanten napadalni večer Boruta Mačkovška, za nameček še proti moštvu iz bundeslige, kamor se visokorasli levi zunanji, kakršnega je Slovenija dolgo čakala, odpravlja prihodnjo sezono. ''To veliko pomeni vsakemu igralcu. Žalosten sem zaradi poraza, a vesel, ker sem dobro odigral,'' je po srečanju povedal Maček, ki v soigralcih ni imel pravih posnemovalcev: ''Priokus je zaradi višine poraza res grenek. Verjeli smo, da lahko zmagamo, čeprav z minimalno razliko. Ampak igra v obrambi ni stekla, bila je porazna. Tokrat mi je šlo, pride tak dan.''

Ne le z zadetki, Primorec je bil trn v peti Hamburgovega trenerja Martina Schwalba tudi zaradi priimka, ki ga dolgoletni šef klopi HSV-ja nikakor ne (z)more izgovoriti. ''Upam, da si je zdaj zapomnil. Vse sem, samo Mačkovšek nisem,'' je izolski velikan ne čisto brez razočaranja opozoril tudi na siceršnje tovrstne tegobe. Kasneje na tiskovni konferenci je Schwalb sicer poudaril, da fanta zelo dobro pozna, a da zanj njegov priimek še vedno ostaja artikulacijska uganka: ''Zame je težko izgovoriti njegov priimek, ker je precej različen od nemških. Ampak v Nemčiji Mačkovška vsi poznajo, tudi jaz zelo dobro, čeprav sem ga ekipi opisoval le z njegovo številko. Gre za odličnega igralca, nanj moramo biti pripravljeni za naslednjo tekmo. Kako se že izgovori? Makač ...?''

Ja, povratna tekma … Teoretične možnosti za napredovanje Celje sicer ima, praktično pa … ''Nimamo česa izgubiti. Lahko le zmagamo za deset golov, kar so sanje, ampak res velike. Kar bo, bo. Morda pa presenetimo vso Evropo,'' upanja na zmago na četrtkovi (19.30) povratni tekmi v Hamburgu ni pokopal prvi strelec tekme v Zlatorogu. ''Ampak naša prioriteta je državno prvenstvo. Ligo prvakov smo si pač zaslužili. Nihče ni pričakoval, da bomo prišli tako daleč. Dobili smo Hamburg, ki je med petimi, šestimi najboljšimi ekipami na svetu. Tudi če bi bolje igrali, bi jih bilo težko premagati,'' je priznal bodoči član Hannovra in eden redkih desnorokih zunanjih igralcev Celja, ki ostajajo zdravi.