Torek, 27. 8. 2013, 15.10
10 let
PRELISTANO: The Cuckoo's Calling
Avtor: Robert Galbraith (psevdonim J. K. Rowling) Založba: Sphere Cena: 10,99 evra v elektronski obliki, 20 evrov v tiskani
Morda je britanska javnost res potrebovala nekaj mesecev, da je razkrinkala, kdo se skriva za imenom Robert Galbraith, a po branju romana The Cuckoo's Calling je jasno, zakaj je ta detektivka dovolj izstopala iz žanrskega povprečja, da so se pri Sunday Times odločili, da s pomočjo računalniške lingvistike odkrijejo pravo ime avtorja.
The Cuckoo's Calling je slogovno bogata in predvsem vsebinsko natančna knjiga, ki presega berljive žanrske klišeje, s številnimi podrobnostmi pa med branjem gradi svet, v katerem se lahko izgubimo z enako lahkoto kot pa na primer med nedeljskim gledanjem Umorov na podeželju. Čeprav se Klic kukavice ne odvija v majhni vaški skupnosti, temveč v Londonu dveh svetov, elite in revnih, pa je vzdušje romana presenetljivo udobno, brez prisiljene temačnosti ali okrutnosti.
Smrt priljubljene manekenke, ki je prijateljevala z zadrogiranim glasbenikom tipa Pete Doherty, raziskujeta vojni veteran Cormoran Strike in njegova skoraj privlačna asistentka Robin, ki jo najema prek agencije za začasna dela. Njuna majhna pisarna, ki je hkrati Cormoranov dom po tem, ko se razide z zaročenko, v romanu postane udobno zatočišče za raziskovanje sprevrženega sveta slavnih in bogatih v Londonu. Kliše samomora, za katerega žrtvin brat sumi, da je bil umor, J. K. Rowling preplete s številni vzporednimi zgodbami, ki, tako kot se spodobi, segajo tudi v detektivovo preteklost in zasebno življenje, nitke pa spretno plete vse do konca romana, ko nam razkrije storilca.
Kot enega od namigov, da se pod psevdonimom Roberta Galbraitha skriva ženska, je eden od literarnih kritikov navedel izjemno natančnost pri opisovanju ženskih oblačil, a verjetno bolj kot obvladovanje nečesa, kar po mnenju moških obvladajo le ženske, v knjigi navdušuje avtoričina natančnost pri zapisovanju dialogov. Besedni zaklad in dialekti likov so prirejeni njihovemu družbenemu statusu in etničnemu ozadju, s pomočjo česar Rowlingova uspešno slika razredne in tudi rasne razlike, ki podpirajo stereotipne predstave o zločincih. Temnopolt moški, ki pokrit s kapuco in šalom v zimski noči teče po londonskih ulicah, namreč ni vedno krivec.
Cuckoo's Calling morda res ni roman leta, je pa zato mojstrsko napisana detektivka, ki je še pred razkritjem prave avtorice zasluženo dobila ponudbe za televizijo. Cormoran Strike bi bil zlahka londonski Barnaby.