35. teden: Irene - orkan, ki je izpraznil New York

Zdi se, da ima tudi libijska zgodba konec. Ta teden je namreč prišlo do odločilnega preobrata, ko so libijski uporniki prevzeli nadzor nad večino glavnega mesta Tripoli. A libijski samodržec Moamer Gadafi se ne preda in napoveduje boj "na zmago ali smrt". Razmere v Tripoliju se medtem vračajo v ustaljene tirnice, kljub vsemu pa v mestu drastično primanjkuje zdravil in paketov prve pomoči.

Kot vse kaže, se je končala tudi zgodba okoli nekdanjega direktorja Mednarodnega denarnega sklada Dominiquea Strauss-Kahna. Newyorški sodnik je namreč umaknil vse obtožbe zaradi domnevnega spolnega napada na hotelsko sobarico, ki naj bi jo Strauss-Kahn posilil.

Nekoliko drugačne težave pa so imeli prebivalci na vzhodni obali ZDA. Najprej jih je prizadel eden najmočnejših potresov v zadnjih desetletjih, milijoni pa so nato trepetali pred orkanom Irene, zaradi katerega so prvič v zgodovini odredili delno evakuacijo New Yorka.

Evropa pa se še naprej bori proti dolžniški krizi. Več držav je tako napovedalo varčevanje in zniževanje javnofinančnega primanjkljaja. S položaja glavnega izvršnega direktorja podjetja Apple pa je medtem odstopil Steve Jobs.