Torek, 5. 3. 2013, 15.05
10 let, 2 meseca
Od policista do kriminalca
Zgodbo o tem, da je meja med dvema stranema zakona tanka, je za Der Spiegel razkril Salvador Martinez, policist pod krinko, ki je končal v zaporu, ker je šel predaleč. Martinez je svojo kariero začel v mestu El Paso, ki leži ob meji ameriške zvezne države Teksas in Mehike. Spominja se, da se je sešel s preprodajalcem droge, od katerega je zahteval črn heroin ali – kot ga imenujejo Mehičani – "La Negra". Ko sta se sestala v bližnjem lokalu, so skozi vrata vdrli agentje za boj proti drogam in oba aretirali. Le tako se Martinez ni izdal, da je policist.
Strah je takrat postavil na stran in se spremenil v drugačnega človeka. Ko je konec osemdesetih let prejšnjega stoletja takratni ameriški predsednik George Bush starejši razglasil vojno proti crack kokainu, za katerega je verjel, da ubija ameriško mladino, je Martinez ameriško vojno proti drogam spremenil v svojo osebno vojno. V El Pasu se je zaobljubil, da bo lovil preprodajalce droge. Njegova obsežna preiskava se je začela, ko je Martinez aretiral manjšega preprodajalca, ki ga je spreobrnil v svojega ovaduha.
Za kartele pravi, da so visoko specializirana logistična podjetja, v katerih njihovi vodje živijo kot duhovi. Vsi se jih bojijo, vendar nihče ne ve, kdo so. Martinez je v času, ko je delal pod krinko, spoznal, da je tihotapljenje drog kot boks. Njegova edina težava je bila, da se karteli spopadajo v težkih kategorijah, Američani pa v lahkih. Karteli imajo več denarja, več vpliva, več izkušenj in nobenih pravil.
Takrat se je Martinez spomnil nanj, saj so Mehičani poskrbeli, da so določeni ljudje lahko izginili. "Ni nam uspelo ujeti vseh slabih ljudi, v tem primeru smo Mehičanom dali njihova imena in jim rekli, naj storijo vse, kar morajo storiti," je za Der Spiegel povedal Martinez, ki je denar ameriške enote za boj proti drogam (DEA) porabil za iskanje morilca svojega 27-letnega bratranca. Nekemu Mehičanu je plačal deset tisoč ameriških dolarjev, da je ubil njegovega morilca, ki je bil star komaj 13 let. Takrat pa se je Martinez znašel v pravih težavah, saj ga je FBI aretiral. Domneva pa, da ga je FBI-ju izdal ravno Mehičan, ki ga je najel za umor bratrančevega morilca. Ta je imel na sebi prisluškovalno napravo, dokazi na njej pa so Martineza poslali za 87 mesecev, ali sedem let, v zapor.