Mali princ za 21. stoletje: nova izdaja kultnega romana s 3D-ilustracijami

Hrvaške knjigarne te dni veliko pozornosti namenjajo razkošni izdaji Malega princa, v kateri so izvirne ilustracije avtorja Antoina de Saint-Exupéryja predstavljene v tridimenzionalni različici. Besedilo romana, ki velja za enega najbolj prodajanih in največkrat prevedenih romanov vseh časov, ostaja nespremenjeno. Sodobno različico romana Mali princ je v sklopu priprav na zaznamovanje 110. obletnice Saint-Exupéryjevega rojstva pred dvema letoma izdala ugledna francoska založniška hiša Gallimard. Lani so storili še korak dlje. Napovedali so obsežen projekt, ki vključuje tridimenzionalni animirani film, animirano serijo, računalniško igrico, Gallimard pa je napovedal tudi sto različnih izdaj, povezanih z romanom Mali princ. Cilj projekta je zgodbo približati otrokom današnjega časa. Ali kot je Olivier d’Agay, vodja fundacije, ki skrbi za pisateljevo zapuščino, pojasnil za Guardian: "K besedilu Antoina de Saint-Exupéryja želimo pritegniti otroke 21. stoletja, to pa nam bo uspelo s pomočjo novih medijev."

Roman za otroke ali odrasle? Kot piše hrvaški portal Jutarnji list, bodo tisti, ki se jim je prebiranje Malega princa v času mladosti zdelo dolgočasno, v zrelejših letih pa neumno, le težko razumeli evforijo okrog Malega princa, čigar svetlolaso silhueto se komercialno izkorišča tudi kot simbol boja proti kajenju in simbol varovanja okolja, posebno pozornost pa so mu namenili tudi scenaristi serije Lost.