Frankfurt po Frankfurtu odprl vrata v turškem duhu

Razstava prinaša okoli 10.000 knjig 450 tujih založnikov, večina jih je v angleškem jeziku, po tradiciji velikega Frankfurtskega knjižnega sejma pa bodo letos v Ljubljani predstavili tudi deželo v gosteh - Turčijo.

"Človek sem toliko, kolikor se izpovedujem" Razstava Frankfurt po Frankfurtu je namenjena odpiranju v svet, je ob odprtju povedal predsednik uprave Založbe Mladinske knjige Milan Matos. Da je kljub drugim virom pisane besede knjig na svetu vse več, kaže na uresničevanje Trstenjakove misli: "Človek sem toliko, kolikor se izpovedujem". "Upam, da je izbor najboljši, da bo zadovoljil vse in da se prihodnje leto spet srečamo," je dejal Matos.

V ospredju razstave dela turških avtorjev Dežela v gosteh letošnjega Frankfurtskega knjižnega sejma je bila Turčija. V ospredju razstave Frankfurt po Frankfurtu bodo tako leposlovna dela turških avtorjev, večinoma v angleških prevodih, turistični vodniki in monografije, ki bodo slovenskim bralcem približali to deželo.

Knjige odpro vrata v turško kulturo Veleposlanica Republike Turčije v Sloveniji Ayse Sezgin je spomnila, da je turška literatura med najstarejšimi na svetu. To da je tudi cenjena in obsega širok krog bralcev po svetu, po njenih besedah kažejo številni prevodi turških del v svetovne jezike in pa Nobelova nagrada Orhanu Pamuku. Turški avtorji, ki bodo predstavljeni v Ljubljani, bodo vsak po svoje bralcu odprli vrata v turško kulturo, je dodala Sezginova.

Spomnila je, da bo v sredo, 12. novembra, ob 18. uri v knjigarni Konzorcij potekal pogovor z uspešnim mladim turškim avtorjem Serdarjem Özkanom, ki ga slovenski bralci poznajo po knjigi Izgubljena vrtnica.

Poziv k odpravi davka na knjigo

Da bo klasična knjiga tista, ki bo ostala, je bila prepričana tudi posebna gostja današnjega odprtja prodajne razstave virologinja Tatjana Avšič - Županc, ki je novo vlado pozvala, naj razmisli o odpravi davka na knjigo. Tako bi knjige tudi v času globalizacije ostale dostopne vsem, je povedala in dodala: "Naj bo tudi knjiga vaša draga!"

Razstava na ogled do 15. novembra

Prodajna razstava tujih knjig Frankfurt po Frankfurtu bo v CD na ogled do 15. novembra. Poudarek razstave je na strokovni literaturi s področij družboslovja, humanistike, naravoslovja, medicine in tehničnih ved. Predstavljena so tudi poljudna dela s področja umetnosti, številni priročniki ter izbor leposlovnih del, ki so bila nagrajena s katero od prestižnih mednarodnih literarnih nagrad, kot so Pulitzer, Booker in Nobelova.

Organizatorji razstave Mladinska knjiga Trgovina in knjigarna Konzorcij so ob razstavi pripravili nekaj spremljevalnih dogodkov, vse knjige z razstave pa bo mogoče naročiti prek spletnega portala Mladinske knjige Trgovine www.emka.si.