Francosko odlikovanje Borisu A. Novaku

Francija ga je odlikovala za njegovo vztrajno prizadevanje za francoski jezik in kulturo, izročila mu ga bo danes ob 18. uri francoska veleposlanica v Sloveniji Chantal de Bourmont. Slovesnost bo v francoski rezidenci. Boris A. Novak, pesnik, dramatik, prevajalec in esejist, prevaja tudi francosko in provansalsko literaturo, je dobitnik številnih slovenskih nagrad, med njimi nagrade Prešernovega sklada, stanovske Jenkove nagrade za poezijo in stanovske prevajalske Sovretove nagrade.

Simbolizem je primerljiv z renesano ali realizmom Leta 2007 je napisal izjemno knjigo o francoskem simbolizmu. Pogledi na francoski simbolizem Borisa A. Novaka, izšli so pri Beletrini, so doslej najobsežnejši učbenik o francoskem simbolizmu. Predstavljajo preplet Novakovega poglobljenega znanja in pedagoške prakse. Po Novakovi presoji simbolizem ni zgolj šola ali gibanje, ampak duhovno-zgodovinsko obdobje, kot denimo renesansa ali realizem.