Nazaj na Siol.net

TELEKOM SLOVENIJE

Torek,
14. 8. 2012,
12.19

Osveženo pred

9 let, 2 meseca

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Blue 2

Natisni članek

Natisni članek

Torek, 14. 8. 2012, 12.19

9 let, 2 meseca

Britanski igralci bodo brali pričanje članic Pussy Riot

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Blue 2
V petek, ko bo svet čakal na sodbo članicam skupine Pussy Riot, bodo britanski igralci njihove govore brali pred londonskim gledališčem Royal Court.

Brezplačen dogodek bodo organizirali eno uro pred razglasitvijo sodbe, pobudnica dogodka pa je dramatičarka E. V. Crowe, ki se želi z branjem njihovih izjav na sodišču pridružiti drugim dogodkom, ki bodo v podporo članicam umetniškega kolektiva potekali po vsem svetu. Pobudo za dogodke po svetu so dali družinski člani in odvetniki Nadežde Tolokonikove, Marije Aljohine in Jekaterine Samučevič.

Kakšno kazen bodo izrekli članicam Pussy Riot, ki so jih marca letos aretirali zaradi performansa v protest Vladimirju Putinu, bo jasno ob enih popoldne po našem času.

Govore članic s sojenja je za potrebe londonskega dogodka prevedla Sasha Dugdale, ki je sojenje spremljala v spletnem prenosu, njihove besede pa je označila za izjemne, poetične in polne strasti in nedolžnosti. Dogodek bo odprla Crowova, ki letos napoveduje tudi simpozij o sojenju. Za Guardian je povedala, da jo je aktivizem Pussy Riot navdihnil, kot je ni še nobeno drugo kulturno gibanje.

"Pussy Riot zavzamejo stališče skozi umetnost, nato pa vpliv povečujejo prek družbenih omrežij. So ženske, zaradi katerih hočem razumeti svet, v katerem živim, o njem pisati, a ohraniti pogum ne glede na posledice," je povedala E. V. Crowe.

Umetniški vodja gledališča Royal Court Dominic Cooke je povedal, da je sojenje Pussy Riot skrb vzbujajoče, sploh v očeh tistih, ki verjamejo, da ima umetnik pravico do izpraševanja potez oblasti. Kot umetniškemu vodju gledališča, ki postavlja zahtevna vprašanja, se mu zdi samoumevno, da so besede Pussy Riot prav v tem gledališču slišane tudi v angleščini.

Ne spreglejte