Nadomestne volitve bodo 21. novembra

Avtorici se je ideja za zgodbo, ki opisuje, kako v angleškem mestecu Pagford po nenadni smrti Barryja Fairbrotherja zavlada obsedeno stanje, porodila na letalu.

V Nadomestnih volitvah spoznamo idilično podeželsko gnezdece s prikupnim tlakovanim mestnim trgom in očarljivo opatijo, za to nedolžno zunanjo podobo pa divjajo nenehne bitke. Bogati se spopadajo z revnimi, najstniki s starši, žene z možmi, učitelji z učenci ... V Pagfordu ni nič tako, kot se zdi. Boj za prazen stolček v svetu krajevne skupnosti, ki je ostal za Barryjem, se razplamti v pravo vojno. Kdo bo zmagovalec volitev, ki jih zaznamujejo razburkane strasti, dvoličnost in nepričakovana razkritja?

Velika zgodba o malem mestu Svetovni založniki so knjigo označili kot veliko zgodbo o malem mestu. Bralci jo opisujejo kot aktualno branje, socialno dramo, ki izvrstno opisuje angleško (in tudi našo) realnost: ogromen razkorak med peščico bogatih angleških belih malomeščanov in revno večino priseljencev. Roman, tako kot Harry Potter, opisuje moralnost in mortalnost oziroma smrtnost, vendar na sodoben način.

Kljub temu da so junaki izmišljeni, so na nek način vseeno resnični Avtorica J. K. Rowling je ljubiteljica romanov 19. stoletja, kjer je v središču dogajanja mesto ali vasica. V knjigi Nadomestne volitve poskuša podati sodobno podobo podeželskega dogajanja. Vsi junaki knjige so izmišljeni, čeprav avtorica priznava, da jih je večino v svojem nenavadnem življenju (nekoč je bila zelo revna, danes pa je najbogatejša Angležinja) že spoznala.

Knjigo na okroglih 500 straneh sta v slovenščino prevedli Jolanda Blokar in Nataša Müller, uredila jo je Ana Ugrinović. Cena knjige bo 34,96 evra.

Pravice za knjigo Nadomestne volitve so prodane že za izdaje v 43 jezikih, prodanih pa je že več kot milijon izvodov v angleškem jeziku.

Knjiga bo 21. novembra naprodaj na 28. slovenskem knjižnem sejmu v Cankarjevem domu, v nekaj dneh pa še v vseh slovenskih knjigarnah, takrat pa bo znano tudi, kaj si o Nadomestnih volitvah misli slovenski bralec.