Vinske razprtije: Slovenci nad predstavitev hrvaških vin v Rimu

V ponedeljek je italijansko združenje sommelierjev Bibenda v Rimu priredilo predstavitev in degustacijo hrvaških vin, proti kateri pa je protestiralo slovensko veleposlaništvo, je iz hrvaškega veleposlaništva v Rimu izvedel časopis Jutarnji list.

Opozorilo, naj ne ponujajo istrskega terana Slovensko veleposlaništvo se je po navedbah časopisa pritožilo zaradi predstavitve hrvaškega vina, označenega kot teran. To so nam potrdili tudi na ministrstvu za zunanje zadeve, kjer pravijo, da jih je za ta ukrep zaprosilo ministrstvo za kmetijstvo in okolje. "V zvezi s tem smo hrvaško stran v Ljubljani z verbalno noto opozorili na kršitev, ki bi jo predstavljala ponudba terana z oznako 'Istrski teran' na dogodku Veleposlaništva RH v Rimu," so nam pojasnili na MZZ. "Veleposlaništvo RS v Rimu pa je italijanski strani preposlalo tudi korespondenco Inšpektorata RS za kmetijstvo in okolje," dodajajo.

Ministrstvo za kmetijstvo: V zadnjem obdobju opažamo pogoste kršitve Na ministrstvu za kmetijstvo in okolje medtem pravijo, da so jih obvestili, da vabilo na ponedeljkov dogodek obljublja tudi degustacijo istrskega vina, označenega kot teran. "V zadnjem obdobju opažamo, da hrvaški vinogradniki pogosto kršijo evropski pravni red v zvezi z navedbo sorte teran na vinih, pridelanih v hrvaški Istri," so še dodali na kmetijskem ministrstvu in obenem poudarili, da je teran "v EU zaščiteno ime za vino z zaščiteno označbo porekla. Vino teran se prideluje le na območju vinorodnega okoliša Kras. Prideluje se le iz grozdja sorte refošk".

Vino so vendarle stočili (in popili) Kljub diplomatskemu protestu pa so dogodek v hotelu Rome Cavalieri vendarle speljali, poroča Jutarnji list in pojasnjuje, da Hrvaška sme predstavljati in tržiti vina, označena kot teran, ki so bila pridelana pred vstopom Hrvaške v EU, torej vse do letnika 2012, istrski vinarji pa so v Rimu točili "stare zaloge" oziroma dovoljene letnike.