Nazaj na Siol.net

TELEKOM SLOVENIJE

Ponedeljek,
30. 6. 2008,
8.16

Osveženo pred

9 let, 2 meseca

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Blue Green 4

Natisni članek

Natisni članek

Ponedeljek, 30. 6. 2008, 8.16

9 let, 2 meseca

Odpoved literarne razstave zaradi Pamukove zamude

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Blue Green 4
Frankfurtski muzej Schirn je v petek odpovedal postavitev literarno-umetniške razstave, ker nobelovcu Orhanu Pamuku ni uspelo pravočasno napisati knjige.

Pamukov nov roman "The Museum of Innocence" (Muzej nedolžnosti) je ljubezenska zgodba, napisana po spominih, ki jih obuja izbor vsakdanjih predmetov. Prav slednji naj bi bili predmet razstave.

Turški pisatelj zaostaja z rokopisom, s čemer se zamika tudi čas za prevajanje besedila v nemščino.

Razstavo, ki je bila zasnovana kot preplet umetnosti in literature, bi v muzeju Schirn odprli v času Frankfurtskega knjižnega sejma, na ogled pa bi bila od 18. oktobra do 18. januarja 2009.

Velika zvezda Frankfurtskega knjižnega sejma Pamuk bo tudi sicer velika zvezda Frankfurtskega knjižnega sejma, kjer bo letošnja država v gosteh prav Turčija. Med 15. in 19. oktobrom se bo v sklopu sejma predstavilo še 350 drugih turških avtorjev.

Nobelovo nagrado za književnost si je leta 2006 Pamuk po presoji Švedske kraljeve akademije znanosti zaslužil, ker je "v iskanju melanholične duše svojega rojstnega mesta Istanbula iznašel nove simbole za spopad in preplet kultur".

Turški pisatelj je dobro znan tudi slovenskim bralcem - v prevodu so dosegljivi njegovi romani Bela trdnjava, Ime mi je Rdeča, Sneg in Istanbul.

Ne spreglejte