Nazaj na Siol.net

TELEKOM SLOVENIJE

Ponedeljek,
22. 10. 2012,
10.33

Osveženo pred

8 let, 9 mesecev

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Blue Green 4

Natisni članek

Natisni članek

Ponedeljek, 22. 10. 2012, 10.33

8 let, 9 mesecev

Katerim turistom tuji jeziki povzročajo največ težav?

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Blue Green 4
Italijane pogosto obtožujemo, da so jim tuji jeziki španska vas. A vendar obstajajo evropski narodi, ki jim tuja beseda povzroča še več preglavic.

Turistični spletni portal TripAdvisor je razkril rezultate raziskave o znanju tujih jezikov med turisti, v katero so vključili 6258 turistov iz Velike Britanije, Nemčije, Italije, Francije in Španije. Najslabše so se odrezali Britanci – le 11 odstotkov jih ob maternem tekoče obvlada še kateri drug jezik, kar 22 odstotkov pa jih ne pozna niti ene tuje besede.

Največji poligloti so Nemci Za najbolj pridne učence so se izkazali Nemci. Kar 70 odstotkov jih tekoče obvlada vsaj en tuj jezik, le en odstotek nemških turistov pa ne pozna niti ene tuje besede. Tudi romanski narodi so se kar izkazali. Recimo Italijani, ki jih radi obdolžimo, da se preveč oklepajo svojega jezika. Glede na rezultate raziskave jih namreč 51 odstotkov tekoče govori vsaj en tuj jezik, enako znanje pa je pokazalo tudi 50 odstotkov Francozov in 43 odstotkov Špancev.

Britanci pričakujejo, da bodo drugi govorili angleško Rezultati raziskave so do Britancev precej neusmiljeni. Kot so ugotovili pri TripAdvisorju, namreč kar 74 odstotkov Otočanov pričakuje, da bodo prebivalci tujih držav z njimi govorili angleško, 19 odstotkov pa pričakuje tudi, da bodo javne oznake tako v lokalnem kot angleškem jeziku. A ni vse tako črno – 67 odstotkov Britancev je vendarle pokazalo nekaj truda in obvlada nekaj osnovnih besed v enem od tujih jezikov.

Ne spreglejte