Sreda, 24. 11. 2010, 10.01
9 let, 1 mesec
Kazahstanski režiser se maščuje Boratu
Termometer prikazuje, kako vroč je članek.
Termometer prikaže, kako vroč je članek.
3
Film Borat, v katerem igra Sacha Baron Cohen, sledi neomikanemu novinarju, ki v ZDA zalezuje igralko Pamelo Anderson. S svojim prostaškim pristopom je film razburil Kazahstance in je bil posledično tudi prepovedan. Med drugim so oblasti napovedovale tudi pravne ukrepe proti igralcu Cohenu.
Erkin Rakišev je eden izmed tistih, ki ni videl smešne plati izvirnega filma o Boratu, zato se je odločil posneti film z naslovom My Brother, Borat, s katerim želi vzpostaviti relano podobo svoje dežele.
"Vsak Kazahstanec se v tujini počuti nelagodno, ko mora povedati, od kod je, saj Zahodnjaki povezujejo ugled države z Boratom," je za BBC povedal Rakišev.
Ameriški novinar obišče Kazahstan
Nadaljevanje filma govori o ameriškem novinarju Johnu, ki se po ogledu Borata odloči, da obišče Kazahstan. Poskuša najti fiktivno vas glavnega lika Kusek, ko šokiran ugotovi, da je to moderno in razvito mesto. "John se spomni, da je Borat v filmu omenil, da ima duševno prizadetega brata Bila. Najde ga v psihiatrični ustanovi, skupaj z Osamo Bin Ladnom in Georgeem Bushem. Tako se film tudi začne," je povedal Rakišev. Johna potem Bilo odpelje na ogled dežele.
"Borat je prekoračil mejo"
"Borat je prekoračil mejo, morda so se le želeli malo pošaliti, vendar so nas omalovaževali, užalili, nas enačili z umazanijo, primerjali so nas z živalmi, prikazali so nas kot divjake. Menda vsi razumejo, da je šlo za šalo. Vendar večina ljudi verjame tistemu, kar vidi in sliši," je še pojasnil režiser. Pa vendar tudi njegov film po mnenju BBC-ja vsebuje nekaj spornih prizorov. V enem izmed njim recimo Bila posili osel, v nekem drugem pa stara ženska s palico pretepa dva glavna lika. Rakišev očitke zavrača, češ, da takšni prizori ne bodo nikogar užalili. "Morda bi bili žaljivi, če bi Bilo posilil osla, vendar je ravno obratno. Razmislili smo o vseh možnostih, naše šale so krute, vendar niso žaljive," je pojasnil Rakišev.
Po velikem uspehu Borata, ki je zaslužil 150 milijonov funtov, tudi Rakišev upa na uspeh svojega filma, ki bo izšel prihodnje leto.
