Torek, 8. 5. 2012, 19.40
9 let, 1 mesec
Na tekmo sezone brez najučinkovitejšega igralca (video)

Pred ''letalci'' je tekma za biti ali ne biti. V polfinalu vzhodne konference so se namreč znašli tik pred prepadom, New Jersey vodi s 3:1 v zmagah, v igri za naslov Stanleyjevega pokala jih ohranja le še zmaga. Do te pa jim ne bo mogel pomagati Claude Giroux, ki v končnici krepko vodi na lestvici najučinkovitejših igralcev s 17 točkami, na drugem mestu je soigralec Danny Briere s petimi manj.
Kanadski napadalec, ki je blestel predvsem v prvem krogu proti Pittsburghu, je na zadnji tekmi naletel na Dainiusa Zubrusa in si s strani Brendana Shanahana, ki skrbi za varnosti igralec ter disciplinske kazni, prislužil tekmo prepovedi nastopanja. In nekdanji izvrstni napadalec ni imel prav nobenega posluha, da gre za prvega zvezdnika Philadelphie, ki velja za discipliniranega igralce, ki doslej v NHL zaradi kazni ni počival še nobene tekme.
Giroux je po razglasitvi kazni sporočil le, da spoštuje odločitev ter le želi iti naprej. Še pred razglasitvijo pa je dejal: ''Želel sem zaključiti nalet, vendar se je Zubrus v tistem trenutku sklonil, jaz pa sem ga zadel z ramenom v glavo. Moj komolec je bil sicer spuščen. Nikakor nisem skočil nasprotniku v glavo. Sem pošten športnik, brez dvoma pa nisem 'umazan' igralec. Na igrišču nisem zato, da bi koga poškodoval. Želel sem le zaključiti nalet.''