Torek, 19. 2. 2008, 16.27
9 let, 5 mesecev
Esma Redžepova ta četrtek v Ljubljani
Esma Redžepova je nesporna kraljica romske glasbe. V svoji bogati karieri je odpela okoli 15.000 koncertov, med njimi več kot 2.000 humanitarnih. Redžepova poje v dvajsetih jezikih. Posnela je blizu 600 pesmi. Med njenimi albumi sta dva platinasta, osem zlatih in osem srebrnih. Leta 1976 so jo imenovali za kraljico vseh Romov. Leta 2002 so ji v Moskvi podelili časten naziv Romska pevka stoletja. Svojo čudovito glasbo je ta sijajna pevka vedno povezovala tudi s humanitarnimi dejavnostmi, zaradi česar so jo Združeni narodi imenovali za svojo ambasadorko za begunce. Za četrtkov nastop Redžepova obljublja izbor svojih najlepših skladb, med katerimi so tudi »Čaje šukarije«, »Nasvali so uljum«, »Ciganka je malena« ter »Zapej Makedonijo«.
Biografija
Esma Redžepova se je rodila in odraščala v Skopju v romsko-muslimansko-židovski družini. Njen velik talent za glasbo, ples in igro so opazili že v njenih otroških letih. Nase je opozorila, ko je imela 11 let, ko je igrala vodilno vlogo v šolski glasbeni predstavi. Že takrat skoraj da ni bilo poroke, na kateri ne bi bila Esma glavna gostja. Mala, energična, lepa deklica v tradicionalnih romskih oblačilih je hitro postala prava atrakcija oziroma z njenimi besedami: »Moja mladost, moja drznost, moja strastna želja po potrditvi, moja goreča ljubezen do petja in pesmi same - pesmi vzhoda, ki poženejo kri po žilah - vse to mi je hitro prineslo priljubljenost.«
Redžepova je pri 11-ih letih zmagala na velikem radijskem tekmovanju novih talentov, kjer jo je odkril slavni glasbenik, skladatelj in voditelj glasbene skupine Stevo Teodosievski. Deklici in njenemu očetu je obljubil bleščečo kariero, opozoril pa ju je tudi na potrebno disciplino in trdo delo. Dobil je dovoljenje, da vzame Esmo s seboj v Beograd. Esma se spominja: »Že naslednjo soboto in nedeljo sem se kot gostja odpravila na mojo prvo pravo profesionalno turnejo.« Pri 12-ih je posnela pesem »Čaje šukarije«, ki je postala njen zaščitni znak. To je bil začetek skoraj pravljične kariere. Stevo in Esma sta postala ena najbolj priljubljenih in uspešnih izvajalcev na celotnem Balkanu. Esmina kariera je bila – in še vedno je – enostavno čudovita. »Leta 1961 sem se prvič pojavila na televiziji. Bila je to beograjska TV postaja. Sledila je prva turneja po tujini - v bolgarski prestolnici Sofiji, kjer so nas prvič videli in ob koncu začeli pozdravljati »Esma'...« Podoben uspeh je sledil v Berlinu, na Dunaju, v pariški Olympiji, v Avstraliji, Indiji in ZDA. Ni konca sveta, kjer ne bi slišali tega strastnega glasu.
Redžepova je nastopila tudi v filmu. Deklica, ki je oboževala film in verjela, da je vse na platnu resnična pravljica, se je sama nazadnje znašla na njem. Njena prva vloga je bila v filmu »Krst Rakoc«, nato v filmu Veljka Bulajiča »Skopje 63«, kjer je pela »Hajri mathe« v črni tančici. V filmu »Zapej, Makedonijo«, je v nekaterih prizorih nastopila tudi vsa njena družina.
Vsa ta leta je Redžepova živela pri Stevu in njegovi materi. Nazadnje se je s Stevom tudi poročila. Poroka je bila pravljična. Spoštovali so makedonsko tradicijo in slavje je trajalo kar sedem dni. Sledile so turneje in številna priznanja. Gostovala je v vseh evropskih državah, v Aziji je praktično povsod - od Rusije, Irana, Indije in vse do Japonske.
Letno je Esma imela tudi več kot 400 nastopov in zato pravi: »Nekoč sem bila kot kakšna kino predstava. Ob sobotah in nedeljah sem pogosto pela na matineji, na popoldanski predstavi, potem pa še zvečer.«
Znano je, da je bil Esmin duhovni učitelj Sai Baba, katerega je večkrat obiskala ob potovanjih po Indiji. Nekoč je ob najavi pesmi »Zašto si me majko rodila«, rekla: »Goli smo rojeni in goli bomo umrli. Spoštujmo z mirom Zemljo, na kateri živimo in pozabimo na vse meje.« Meje so nekaj, kar Esma res ne mara: »Vidim nekoga, ki nekje stoji in pravi 'to je moje', a ni, prav od nikogar ni! Ta Zemljina krogla ni od nikogar! Samo gostje smo na njej.«
Esma že skoraj 50 let dela za Lions club, od leta 1995 pa sponzorira Zvezo romskih žensk, ki se imenuje »Esma«. Zaradi njene predanosti humanitarnim dejavnostim je bila imenovana za ambasadorko Združenih narodov za begunce, nominirana pa je bila tudi za Nobelovo nagrado za mir.
Biografija Steva in Esme je polna fotografij s svetovnimi politiki in zvezdami mednarodnih razsežnosti. Skupaj sta posvojila nič manj kot 47 sirot in pouličnih otrok ter vse glasbeno izobrazila. Po Stevovi smrti leta 1997 je bila Esma tako obupana, da nekaj časa ni javno nastopala. Hišo v Beogradu je prodala in se vrnila v Skopje. Posvetila se je otrokom in domu, nazadnje pa je le nadaljevala svojo kariero brez pokojnega moža.
Album »Esma The Queen of the Gypsies«, je krona Esmine kariere. Z njim si je ustvarila vstopnico v vrh svetovne etno glasbe. Njen CD lahko zdaj kupimo v vseh glasbenih trgovinah od Londona in Pariza pa vse do New Yorka in Tokyja, ob imenih kot so Cesaria Evora, Omara Portuondo in Amalija Rodriguez.
Danes Esma živi v Skopju v svoji palači, ki jo je uredila v »dom dobrodelnosti in muzej glasbe«, ki ga namerava zapustiti naslednjim generacijam. In kako romska kraljica ohranja svoje zdravje in čaroben glas? »Nikoli v življenju nisem pila alkohola niti kave in ne kadim. Kadar sem v Makedoniji, pijem izključno kozje mleko. Vsak dan 7,5 dl. Odlično je, ker ne redi, ima polno kalcija in je zelo zdravo za organizem.«