Lepši obraz Olimpije, a vseeno brez točke

Če bi bila realizacija v napadu boljša, bi se tekma lahko končala tudi drugače. Že v četrti minuti je Marcel Rodman z igralcem več zadel okvir vrat, v naslednji minuti pa je v igri 4-4 odlično posredoval vratar domačih Frederic Cassivi ob poskusu Iva Jana. V 11. minuti, ko so imeli igralca več, je Marc Tropper ušel preko celega igrišča. Ujel ga je Kužnik, s palico izbil plošček, domači hokejist pa je padel in odnesel še vratarja Olimpije Norma Maracla v gol. Glavni sodnik je dosodil kazenski strel, ki ga je Benoit Gratton izkoristil. V 18. minuti so imeli Ljubljančani veliko priložnost, ko so bili trije v napadu, toda Brendan Yarema se je odločil za strel namesto za podajo, kar je domači vratar ubranil.

Začetek drugega dela je bil povsem v znamenju gostov. Ti so napadali v valovih, domači pa so redko prihajali v napadalno tretjino. V 25. minuti so imeli Zmaji 108 sekund igre 5-3, a tudi tokrat ni bilo pravega strela za izenačenje. Sledila je kazen v obliki golov v režiji bratov Rodman. Najprej sta poskrbela za drugi zadetek, ko se je pred golom najbolje znašel Marcel, tri minute kasneje pa je po izgubljenem sodniškem metu natančen še David za 3:0. Nato so tudi domači imeli prednost 5-3, a so Ljubljančani nevarnost odbili.

V 50. minuti, ko so imeli gostje igralca več na ledu, je s prvim golom za slovensko ekipo znižal Greg Kužnik. Takoj zatem je sledila še nova priložnost Yareme, ki pa je znova ostala neizkoriščena. Deset minut pred koncem pa je Harald Ofner dosegel končni izid.