Četrtek, 20. 10. 2011, 14.31
9 let, 2 meseca
Lefevbreju šest, Fortierju štiri tekme kazni

Na nedeljski tekmi med Vienna Capitals in Graz 99ers, ki se je končala z zmago slednjih po izvajanju kazenskih strelov, so imeli sodniki kar nekaj dela. V 40. minuti si je pod prho prislužil Guilaume Lafevbre, ki je s komolcem ob ogradi zadel Benoita Grattona v predel glave. Disciplinska komisija je sprejela odločitev, da kanadskega napadalca za udarec v predel glave in vratu kaznuje s prepovedjo nastopanja na šestih tekmah. Po ogledu video posnetka pa je kaznovalo tudi Franocisa Fortietja. Slednji se je po napadu na svojega soigralca (Grattona), s pestmi lotil Lafevbreja. Ker je bila v tistem času tekma prekinjena, si je Fortier prislužil kazen dveh tekem prepovedi, dodatno pa je dve tekmi prejel pogojno za čas dveh mesecev. Olajševalna okoliščina pri kanadskem napadalcu je bila, da nihče ni utrpel poškodbe, hkrati pa doslej še ni bil kaznovan s strani lige.