Nedelja, 19. 10. 2025, 8.08
13 minut
29. NLB Ljubljanski maraton
Maratonska zmaga v Etiopijo, Kobe, Kokalj, Lukan in Botolin rekordno #video

Zmagovalec Ljubljanskega maratona je Etiopijec Abadi Gebresilase Haftamu, ki je 42 km pretekel v času 2:06:52.
Ljubljana je danes dihala s tekači in tekačicami. Zmagovalec maratona je Etiopijec Abadi Gebresilase Haftamu, ki pa se mu s časom 2:06:52 ni uspelo približati rekordu proge. So pa bili pri tem uspešni najboljši na 10 in 21-kilometrski preizkušnji. Zmagovalca teka na 10 km sta Klara Lukan (30:54) in njen sotekmovalec iz Kladivarja Vid Botolin (29:44), ki sta postavila tudi nov rekord proge. Izjemen dosežek je uspel tudi Janu Kokalju, ki je s časom 1:02:59 postavil nov rekord polmaratonske proge! Uspešen je bil tudi najboljši slovenski maratonec Primož Kobe, ki je znova popravil najboljšo slovensko znamko v Ljubljani.
Rekorda proga sta letos ostala nedotaknjena. Abadi Gebresilase Haftamu je v moški konkurenci za svojim rojakom Sisayom Kasayem Lemmo, ki je leta 2018 tekel 2:04:58, zaostal za slabi dve minuti. V ženski konkurenci pa je Tigist Gezahagn Menigstu za približno dve minuti in pol zaostala za lanskim rekordom Kenijke Joyce Chepkemoi (2:20:17).
Kaj so povedali junaki 29. izvedbe NLB Ljubljanskega maratona, si lahko preberete pod fotografijo.
V ŽIVO Z LJUBLJANSKEGA MARATONA:
11.47 - Najboljši slovenski čas v ženski konkurenci je s časom 2:46:24 dosegla Saša Pisk, ki je postala tudi državna prvakinja v maratonu. Pol minute za njo je na osmem mestu zaostala druga najboljša Slovenka Nina Gubanc. Enajsta Petra Tramte (2:58:03) je osvojila tretje mesto v DP.
Najboljše slovenske maratonke: Saša Pisk, Nina Gubanc in Petra Tramte.
"Vzdušje ob trasi je bilo noro, vsako leto je boljše. To je tisto, kar te ponese. Letos sem imela kar nekaj težav s krči, tako da sem zadovoljna. Načrtovala sem hitrejši čas, a super da sem prišla do cilja. Zadnjih deset kilometrov je bil to moj glavni cilj," pa je povedala Pisk.
"V zadnjih petih, desetih kilometrih je tempo povsem upadel. Nisem ga več spremljala, ustavljala sem se med potjo, samo da so se noge vrtele. Kar nekaj je zmanjkalo do osebnega rekorda, seveda je bil pred startom to cilj, ampak se mi zdi pomembno, da sem danes vztrajala in prišla do konca. Zelo sem zadovoljna, sploh glede na čas," je še pojasnila.
Saša Pivk, najboljša Slovenka na maratonski razdalji in nova državna prvakinja v maratonu.
11.30 - V cilju je tudi najhitrejša maratonka. Etiopijka Tigist Gezahagn Menigstu je slavila s časom 2:22:46 in tako za dobro minuto ugnala Kenijko Brillian Jepkorir Kipkoech. Na tretjem mestu je za skoraj pet minut zaostala še ena Kenijka Janet Ruguru Gichumbi. Na prvo Slovenko še čakamo ...
Primož Kobe je s časom 2:17:03 znova popravil slovenski rekord trase ljubljanskega maratona.
11.20 - V cilju maratonske razdalje je tudi najhitrejši Slovenec Primož Kobe, ki je s časom 2:17:03 znova popravil slovenski rekord trase ljubljanskega maratona. Lani je tekel 2:18:21. 44-letni Novomeščan je skupno zasedel 7. mesto, hkrati pa je osvojil tudi naslov državnega prvaka v kraljevski razdalji.
"Super čas. Če sem povsem iskren, sem to načrtoval. Nisem bil čisto najbolj vrhunski, ampak naredil sem zelo dobre priprave v avgustu. September je bil malo slabši zaradi novomeškega polmaratona, ampak sem zelo zadovoljen, da mi je uspelo na izkušnje," je v cilju povedal Kobe.
Najboljši slovenski maratonci: Primož Kobe, Domen Hafner in Jernej Markovc.
"Rekel sem si, če grem letos eno sekundo hitreje kot lani, potem sem pa res izkušen. V bistvu sem se počutil dosti boljše kot lani na progi, tudi zahvaljujoč narekovalcu tempa. Mislim, da je bila tudi temperatura danes odlična. Res super dan za tek," je še dejal Kobe in dodal da je pustil še nekaj rezerv za naslednje leto.
Kobe je s tem osvojil naslov slovenskega državnega prvaka v maratonu. Drugo mesto je osvojil Domen Hafner (2:24:13), ki je bil skupno deveti. Mesto za njim tako v DP kot v skupni razvrstitvi pa je končal Jernej Markovc (2:29:42).
11.10 - Dočakali smo tudi najhitrejšega maratonca 29. NLB Ljubljanskega maratona. To je Etiopijec Abadi Gebresilase Haftamu, ki je zmagal s časom 2:06:52 in ni uspel ogroziti rekorda proge, kar smo letos doživeli na krajših razdaljah. Enaindvajsetletnik je letos aprila slavil na dunajskem maratonu, kjer je postal najmlajši zmagovalec, ta uspeh je ponovil tudi v Ljubljani, potem ko se je v zadnjih kilometrih otresel še zadnjega tekmeca.
Etiopijec Abadi Gebresilase Haftamu, zmagovalec 29. izvedbe ljubljanskega maratona.
"Perfektno je bilo. Skušal sem iti hitreje, a je bilo malo premrzlo. Potrudil sem se po najboljših močeh. Dobro se počutim ter sem vesel in ponosen. Na to tekmo sem se pripeljal tri, štiri mesece, zato sem razmišljal o rekordu proge. Na žalost se ni izšlo zaradi mraza," je dejal zmagovalec, ki je ob tem dosegel svoj osebni rekord.
Najhitrejši na maratonski razdalji.
10.30 - V cilju je tudi najhitrejša tekačica v polmaratonu. Najhitrejša je bila Avstrijka Barbara Bischof (1:20:04), ki je zmagala pred Madžarko Fruzsino Bakonyi. Na tretjem mestu je končala najboljša Slovenka Dora Suljanović (1:21:27). Tekačice se niso približale rekordu Helene Javornik, ki je leta 2002 na ulicah prestolnice tekla 1:11:45.
Najhitrejša na polmaratonski razdalji je bila Avstrijka Barbara Bischof (1:20:04), ki je zmagala pred Madžarko Fruzsino Bakonyi. Na tretjem mestu je končala najboljša Slovenka Dora Suljanović (1:21:27).
10.15 - V cilju so tudi najhitrejši v polmaratonu. Jan Kokalj (Mizuno Slovenija), ki je večji del proge pretekel z afriškimi maratonci, je s časom 1:02:59 postavil nov rekord proge! Čestitke!
Kokalj je zmagal s časom 1:02:59 in s tem za dobro minuto popravil rekord proge na ljubljanskih maratonih. Blizu je bil tudi državnega rekorda. Kokalj je za minuto in devet sekund izboljšal rekord trase Madžara Leventeja Szemereija (1:04:08) iz leta 2022. Tokrat je za več kot dve minuti ugnal lanskega zmagovalca Jakoba Medveda (1:05:17), tretji je bil Timotej Bečan (1:08:10).
Kokalj v preteklosti že zmagoval na ljubljanskem maratonu, med letoma 2017 in 2019 je bil trikrat zaporedoma najhitrejši na 10-kilometrski preizkušnji. Na svojem prvem polmaratonu pa je že vpisal tudi prvo zmago.
Postal je prvi, ki je imel v Ljubljani na 20. kilometru polmaratona čas pod eno uro, kazalo mu je dobro tudi za državni rekord, a je na koncu za tem zaostal za deset sekund. Slovenski rekord v polmaratonu ima sicer v lasti njegov trener Roman Kejžar, ki je leta 2000 v Ferrari tekel 1:02:49.
"To je bil izjemen tek. Moj debitantski nastop, pogoji so bili fenomenalni, prav tako tekači iz Kenije in Etiopije in vse to sem izkoristil sebi v prid. Pričakoval sem rezultat pod uro in petimi minutami, tako so kazali tudi treningi, vendar se mi je očitno danes vse 'poklopilo'," je v cilju dejal 28-letni tekač. "Iskreno povedano, danes nisem napadal rekorda, na koncu mi je zmanjkalo deset sekund. Mogoče mi bo to uspelo naslednje leto. Zadovoljen sem. Vedel sem, da sem zelo dobro pripravljen, da se lahko borim za zmago. Napadel sem iz ozadja in to se je uresničilo," je dodal Kokalj.
Maratona za zdaj še nima v mislih: "Komaj šele prihajam s steze. Malo se bom usmeril še v tek na pet in deset kilometrov, in seveda 21. V roku verjetno dveh let bom tekel tudi maraton."

"Danes sem odtekla tako, kot sem načrtovala. Kot sem napovedala pred začetkom, sem šla od starta do cilja na polno, saj me čez en teden čaka prvi polmaraton. Danes je bil to test forme, mislim, da bo trener zelo zadovoljen. Sama sem zelo zadovoljna z današnjo predstavo. Proga tukaj ni najhitrejša, a se mi zdi da moj rezultat ni tako počasen," je tekmo povzela Lukan.
Klara Lukan: Vsakič, ko mi je kdo zaploskal, navijal zame, me je to še dodatno spodbudilo in potem tudi vsi dvomi izginejo in sem se lahko še bolj priganjala. Vesela sem tudi, da sem imela ob sebi množico fantov, da smo se malo izmenjavali v tempu in je bilo vse skupaj bolj dinamično.
"Nisem si upala zastavljati časovne meje, ampak sem si samo rekla, da se moram potruditi, da bo lahko tudi trener ocenil, v kakšni formi sem za naslednjo tekmo. Iskreno si nisem mislila, da bom minuto hitrejša kot lani, ampak vse kaže, da sem v formi," je dodala o svojem novem krepko izboljšanem rekordu proge.
Tudi njej so ob progi pomagali navijači, pomagala pa ji je tudi skupina tekačev, s katerimi je pretekla večino trase.
"Vsakič, ko mi je kdo zaploskal, navijal zame, me je to še dodatno spodbudilo in potem tudi vsi dvomi izginejo in sem se lahko še bolj priganjala. Vesela sem tudi, da sem imela ob sebi množico fantov, da smo se malo izmenjavali v tempu in je bilo vse skupaj bolj dinamično. Samostojen tek zna biti kar naporen, sploh na tako dolgi razdalji, tako da sem zelo vesela, da sem imela ob sebi moško tekaško družbo. Spodbuda ob progi pa mi je tudi dala dodatno moč."
9.20 - Vid Botolin je bil v cilju izjemno zadovoljen. "Zagotovo je bil državni rekord glavni cilj. Ampak ob teh jutranjih urah ter kar precejšnem mrazu, poleg tega sem imel pomoč zajčka kakšen kilometer manj, kot smo pričakovali, je na koncu to super rezultat. O tem, da bom zmagal, sem bil prepričan že pred startom. Ampak osredotočil sem se predvsem na to, da se, ko se narekovalec ritma odcepi, maksimalno sprostim, hkrati pa garam do konca," je v cilju povedal Botolin.
"Če mogoče najdemo kakšno dirko, kjer bo okoli mene več boljših oziroma konkurenčnih tekačev, se potem brez težav odteče državni rekord," je še dejal član celjskega Kladivarja in dodal, da so ga v zadnjih kilometrih dvignili tudi navijači ob progi. Trenutni slovenski rekord na 10 km ima Romeo Živko, ko je leta 1989 v Bolzanu tekel 29:05 minute.
8.30 - Imamo zmagovalca teka na 10 km! V moški konkurenci je Vid Botolin zmagal pred Belgijcem Thibaultom De Rijdtom (30:10) in Markom Bogatajem (30:52). Klara Lukan pa je za minuto ugnala Lizo Šajn (31:56) in Marušo Mišmaš Zrimšek (34:05).
Tako Botolin kot Lukan sta na 10-kilometrski preizkušnji slavila še tretje leto zapovrstjo. Botolin je lani poskrbel za prvi tek pod pol ure, lanski rekord proge pa je izboljšal za deset sekund. S tem je popravil tudi svoj lanski državni rekord med mlajšimi člani.
Lukan je lanskoletni rekord popravila za skoraj minuto, lani je namreč tekla 31:49. Ob tem je za slabe pol minute zgrešila svoj slovenski rekord (30:26), ki ga je tekla februarja letos v Castellonu.
IZIDI 29. NLB LJUBLJANSKEGA MARATONA:
Moški:
42 km:
1. Haftamu Abadi Gebresilase (Eti) 2:06:52
2. Collins Kipkurui Kipkorir (Ken) 2:08:40
3. Kemal Husen Gebi (Eti) 2:09:09
...
7. Primož Kobe (Slo) 2:17:03, slovenski rekord proge
9. Domen Hafner (Slo) 2:24:13
10. Jernej Markovc (Slo) 2:29:42
11. Anže Roblek (Slo) 2:30:22
13. Matej Zrimšek (Slo) 2:33:20
- 21 km:
1. Jan Kokalj (Slo) 1:02:59, rekord proge
2. Jakob Medved (Slo) 1:05:16
3. Timotej Bečan (Slo) 1:08:10
...
- 10 km:
1. Vid Botolin (Slo) 29:44, rekord proge
2. Thibault De Rijdt (Bel) 30:10
3. Mark Bogataj (Slo) 30:52
...
Ženske:
42 km:
1. Tigist Gezahagn Menigst (Eti) 2:22:46
2. Brillian Jepkorir Kipkoech (Ken) 2:23:57
3. Janet Ruguru Gichumbi (Ken) 2:27:37
...
7. Saša Pisk (Slo) 2:46:24
8. Nina Gubanc (Slo) 2:46:55
11. Petra Tramte (Slo) 2:58:05
12. Vesna Dolenc (Slo) 2:58:34
13. Katja Juhart (Slo) 2:59:46
- 21 km:
1. Barbara Bischof (Avt) 1:20:04
2. Fruzsina Bakonyi (Madž) 1:20:35
3. Dora Suljanović (Slo) 1:21:27
...
- 10 km:
1. Klara Lukan (Slo) 30:54, rekord proge
2. Liza Šajn (Slo) 31:56
3. Maruša Mišmaš Zrimšek (Slo) 34:05
...