Južnoosetijske oblasti pridržale dva opazovalca Ovseja

Ovse ima v Gruziji 20 neoboroženih vojaških opazovalcev, ki patruljirajo na območju ob mejni črti z Južno Osetijo. Južnoosetijski organi so danes pridržali dva pripadniki Ovseja, turškega in madžarskega državljana, ju prepeljali v južnoosetijsko prestolnico Chinvali, po nekaj urah pa so ju izpustili. Opazovalca naj bi nezakonito prečkala mejo Tiskovna predstavnica Ovsejeve misije v Tbilisiju Martha Freeman je potrdila, da je zaplet že končan in da se njihova pripadnika vračata v bazo v Tbilisiju. Predsednik Južne Osetije Eduard Kokoiti je sicer opazovalca pred tem obtožil "provokacij", saj naj bi nezakonito prečkala mejo z Južno Osetijo. Freemanova je dejala, da so južnoosetijske varnostne sile opazovalca pridržale v bližini vasi Nikozi, ki je pod nadzorom gruzije, a se nahaja ob de facto meji z Južno Osetijo. Ali sta mejo s separatistično pokrajino dejansko prečkala, pa ni mogla povedati. Pridržanje bi lahko okrepilo napetosti v regiji Vodja gruzijskega sveta za nacionalno varnost Eka Tkešelašvili je ocenila, da bo pridržanje opazovalcev okrepilo napetosti v regiji, ter ponovila stališče Tbilisija, da "Rusija in njeni južnoosetijski zastopniki" s tem, ko mednarodnim opazovalcem ne dovolijo vstopa v Južno Osetijo in Abhazijo, kršijo mirovni sporazum, sklenjen po lanski vojni med Rusijo in Gruzijo.