Sobota, 7. 4. 2012, 12.30
8 let, 8 mesecev
NHL kaznovala Tortorella z 20.000 dolarji
Za to se je odločilo zgolj zato, ker je neprimerno kritiziral tekmece, ekipo Pittsburgh Penguins. Zanjo je dejal, "da je najbolj arogantna organizacija v ligi." Tortorella se je odzval na poškodbo Dereka Stepana, ki ga je v četrtek s kolenom zadel obrambni igralec Pittsburgha Brooks Orpik. Kazen je bila še nekoliko višja, saj je trener ocenil, da se je na dogodek neprimerno odzvala tudi NHL, "ki bi morala ščititi igralce."
Tortorella je bil kaznoval že pred tremi meseci s 30.000 evri, ker je pred tradicionalno zimsko klasiko na prostem dejal, da se se televizije in sodniki dogovorili, da bodo tekmo pripeljali do podaljška. Philadelphia Flyers in New York Rangers so 2. januarja igrali "pod milim nebom", pred 46.967 gledalci pa so slavili Newyorčani s 3:2.