PRELISTANO: Proti severnemu vetru

Avtor: Daniel Glattauer Založba: Cankarjeva založba, 2010 Cena: 22,95 €

Elektronska ljubezen je sicer že znana literarna tema, a Glattauer se je loteva sveže, kot ponoči sveže zaveje severni veter, ki Emmi ne pusti spati, a ga Leo uspešno preganja – prek spleta seveda.

Usodna zatipkana črka poveže v zakonu srečno Emmi in v ljubezni pravkar razočaranega Lea. Želja po preklicu naročnine na dolgočasno revijo in božično-novoletna puhlica sta povod za duhovito e-dopisovanje, ki iz začetne vljudnosti zacveti v poglobljeno komunikacijo dveh neznancev, oblikovalke spletnih strani in jezikovnega psihologa, ki preučuje e-pošto kot sredstvo za prenašanje čustev. Ona v njem iz notranjega monologa spodbudi dialog, on pa postane njen nepogrešljivi zunanji glas.

Moč in igra besed, ki oblikujejo fantazijsko stvarnost dopisovalcev, se zrcalita v živahnem e-spogledovanju, inteligentnem šaljenju, hrepenenju po bližini, osvobajanju čustev in pogumni iskrenosti, ki večkrat tudi zaboli, včasih poboža. Veličina besed, ujetih v bolestno pričakovana sporočila, ustvari mitologizirano podobo dvojice, ki občasno ob dveh različnih računalnikih »skupaj« spije kozarec vina: on in fantazijska Emmi ter ona in virtualni Leo. Resnična čustva ostajajo uganka … Kaj bi prineslo snidenje, če bi se njune poti prekrižale v živo in bi besede iz elektronskih pisem dobile tudi utelešenje?

"Dragi Leo, ne, seveda si bova še naprej neovirano dopisovala. Saj me poznate: brezmejno pretiravam. Pravkar se v nekaj vživljam in nočem, da se me pri tem moti. Včeraj v lokalu pač nisem videla niti enega samega moškega, ki bi se mi zdel vsaj približno tako vznemirljiv, kot mi vi pišete, dragi Leo. In ravno tega sem se bala: vašemu sramežljivemu, pozornemu, pa spet veščemu, nenadoma odprtemu, snežnomedvedje očarljivemu, tu in tam celo kanček čutnemu, vsekakor pa neverjetno občutljivemu stilu vaših pisnih srečanj z mano se nihče od teh medlih nedeljsko popoldanskih obrazov v kavarni Huber niti najmanj ne približa."