Sreda,
7. 5. 2014,
10.06

Osveženo pred

8 let, 7 mesecev

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Blue Green 3

Natisni članek

Natisni članek

Monica Lewinsky Beyonce

Sreda, 7. 5. 2014, 10.06

8 let, 7 mesecev

Monica Lewinsky popravlja besedila Beyonce

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Blue Green 3
Monica Lewinsky je z esejem za Vanity Fair dvignila precej prahu, med drugim pa je tudi popravila besedilo skladbe Partition, v kateri Beyonce omenja njeno ime.

V eseju, ki ga je Monica Lewinsky napisala za junijski Vanity Fair, je poleg izkušenj nekdanje pripravnice v Beli hiši izpostavila tudi svoje mesto v pop kulturi. V skladbi Partition z Beyoncejinega zadnjega albuma je njeno ime namreč uporabljeno kot glagol.

V seksi skladbi, ki govori o spolnem odnosu na zadnjem sedežu avta, Beyonce med drugim poje, da je njen partner "pomonicalewinskyjal" njeno obleko, kar se nanaša na modro obleko Monice Lewinsky, na kateri je Bill Clinton pustil madež.

A danes 40-letni Monici Lewinsky tovrstno ustvarjanje glagolov očitno ni po volji, saj je za Vanity Fair zapisala: "Hvala, Beyonce, ampak če že tvorimo glagole, si verjetno mislila, da je 'pobillclintonal' obleko, ne 'pomonicalewinskyjal'."