Nazaj na Siol.net

TELEKOM SLOVENIJE

Torek,
11. 8. 2026,
22.53

Osveženo pred

1 teden, 5 dni

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Blue Green 4,35

Natisni članek

Natisni članek

Vitor Campelos NK Celje UEFA liga prvakov UEFA liga prvakov liga prvakov liga prvakov Ararat-Armenia Sven Šunta Miha Zajc Andraž Šporar Kenan Bajrić Jon Gorenc Stanković Timi Max Elšnik Gašper Trdin Haris Kadrić Benjamin Verbič

Torek, 11. 8. 2026, 22.53

1 teden, 5 dni

Kvalifikacije za ligo prvakov, 3. krog (povratne tekme)

Norišnica v Celju, sanjska vrnitev Verbiča! Slovenski prvaki v sedmih nebesih.

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Blue Green 4,35
Celje Ararat | Benjamin Verbič se je vrnil v Celje v filmskem slogu, saj je bil veliki junak zmage nad Araratom. | Foto Jure Banfi

Benjamin Verbič se je vrnil v Celje v filmskem slogu, saj je bil veliki junak zmage nad Araratom.

Foto: Jure Banfi

Nogometaši Celja so poskrbeli za enega najlepših večerov v zgodovini kluba. Na povratni tekmi 3. kroga kvalifikacij za ligo prvakov so po viteški borbi premagali Ararat-Armenio z 2:0, vrnili prvaku Armenije milo za drago za poraz v Erevanu in si zagotovili mikavno finančno nagrado. Prvič v zgodovini so se uvrstili v play-off kvalifikacij za ligo prvakov in si zagotovili najmanj nastop v glavnem delu lige Europa. Junaka srečanja sta postala rezervista Yaya Dukuly in pa povratnik Benjamin Verbič. Celjane čaka v odločilnem spopadu za sanjsko ligo prvakov Slovan iz Bratislave. Nepričakovano je izpadla Crvena zvezda.

Valerij Kolotilo
Sportal Nor dan za Celje, večina Slovenije lahko o tolikšnih milijonih le sanja

Celjanom se je posrečil zgodovinski podvig v Evropi. Na stadionu Z'dežele so spravili v delirij okrog pet tisoč gledalcev (uradno se jih je zbralo 5.060, a je manjša skupina stiskala pesti za goste iz Armenije). Čeprav jim večino srečanja ni kazalo najbolje, saj sta mreži dolgo časa ostali nedotaknjeni, gostje pa so večkrat ponagajali slovenskim prvakom in nekajkrat zapretili Žanu Luku Lebanu, je zaključek srečanja obnorel občinstvo. 

Veselje Celjanov po zgodovinski zmagi nad prvakom Armenije. | Foto: Jure Banfi Veselje Celjanov po zgodovinski zmagi nad prvakom Armenije. Foto: Jure Banfi

Celjani so v zadnjih desetih minutah dvakrat zatresli mrežo, najprej je po imenitnem strelu zadel v polno rezervist iz Avstralije Yaya Dukuly, nato pa je podvojil prednost povratnik Benjamin Verbič. Slovenski reprezentant se je v izdihljajih srečanja izkazal tudi v obrambi in s požrtvovalno akcijo na golovi črti preprečil zadetek gostov. S tem je na pravljičen način zaznamoval svojo vrnitev v knežje mestu, za katerega je zaigral prvič v Evropi po dobrem desetletju.

Celjani so se prvič v klubski zgodovini uvrstili v play-off kvalifikacij za ligo prvakov. Na teh tekmah se že predvaja slovita himna tekmovanja. | Foto: Jure Banfi Celjani so se prvič v klubski zgodovini uvrstili v play-off kvalifikacij za ligo prvakov. Na teh tekmah se že predvaja slovita himna tekmovanja. Foto: Jure Banfi

Tako je Celjanom uspel veliki met. Z zmago 2:0 so nadoknaditi zaostanek, ki so si ga priigrali prejšnji teden v Armeniji (1:2), s tem pa se prvič v zgodovini uvrstili v play-off kvalifikacij za ligo prvakov in si zagotovili najmanj nastop v glavnem delu lige Europa. Zgolj od nagrad so že po tem uspehu bogatejši kar za osem milijonov evrov!

Dolgo časa se je smejalo gostom

Slovenski prvaki so pričakovano bolje vstopili v srečanje. Imeli so terensko premoč, a si v uvodnih desetih minutah niso priigrali resnejše priložnosti. Je pa prvič na srečanju zadišalo po zadetku na drugi strani. Celjska obramba je v 12. minuti zaplavala v prazno, tako da se je ponudila lepa priložnost Alexandrosu Malisu. Strel bi bil lahko usoden za Celjane, a se je izkazal Darko Hrka in z nadčloveškimi napori blokiral strel. S tem je preprečil najhuje, v Celju ostaja pri 0:0, a so gostje hitro še enkrat zapretili. Dlani Žana Luka Lebana je ogrel Artur Serobyan.

Celjski navijači so dolgo čakali na prvi zadetek gostiteljev, na koncu pa so si lahko dali duška pri slavju. | Foto: Jure Banfi Celjski navijači so dolgo čakali na prvi zadetek gostiteljev, na koncu pa so si lahko dali duška pri slavju. Foto: Jure Banfi

Celjani so prvi strel v okvir vrat poslali v 16. minuti. Matic Ivanšek je drzno udaril z razdalje, a vratar gostov ni imel resnejšega dela. Nekdanji napadalec Brava se je znašel še v lepši priložnosti v 30. minuti. Takrat je bila igralna zelenica že nekoliko spolzka, saj je začelo deževati. Ivanšek je bil najvišji v kazenskem prostoru, a je vratar Ararata Joao Bravim ukrotil žogo po strelu mladega Slovenca z glavo.

Prvi polčas, v katerem je Ararat kar nekajkrat ponagajal Celjanom in sejal nevarnost v kazenskem prostoru gostiteljev, se je tako končal brez zadetkov.

Dvojni mat Celjanov v nekaj minutah

Drugi polčas, ki ga je kot menjava za Leonarda Kourtisa začel tudi Benjamin Verbič, se je začel bolje za gostitelje. V 50. minuti je Matic Ivanšek po strelu z glavo prisilil vratarja gostov k bravurozni obrambi. To je bila najlepša priložnost slovenskih prvakov na srečanju. Gostje so tri minute pozneje resda zatresli mrežo Celja, a je bil zadetek upravičeno razveljavljen zaradi nedovoljenega položaja.

Svit Sešlar je zatresel mrežo Ararata v Erevanu, Benjamin Verbič pa je poskrbel za odločilni zadetek za napredovanje v Celju. | Foto: Jure Banfi Svit Sešlar je zatresel mrežo Ararata v Erevanu, Benjamin Verbič pa je poskrbel za odločilni zadetek za napredovanje v Celju. Foto: Jure Banfi

Še bolj je zadišalo po zadetku Celja v 70. minuti. Takrat se je prikradla imenitna priložnost Svitu Sešlarju, a je njegov strel na golovi črti zaustavil branilce gostov in preprečil vodstvo slovenskih prvakov.

Vse bolj so postajali nevarni tudi gostje, a je njihove nalete v 83. minuti, takrat je Celjanom že zmanjkovalo časa, umiril rezervist Yaya Dukuly. Avstralski novinec, ki po prihodu še ni pokazal vsega, kar bi si od njega želelo strokovno vodstvo, je mojstrsko sprejel žogo in z nizkim strelom neubranljivo zadel za 1:0.

Yaya Dukuly je navdušil z zadetkom v 83. minuti. | Foto: Jure Banfi Yaya Dukuly je navdušil z zadetkom v 83. minuti. Foto: Jure Banfi

Celjski navijači so še proslavljali prvi zadetek, ko je le nekaj minut pozneje Benjamin Verbič poskrbel za popolno pravljico. Po podaji z desne strani se je dobro znašel v osrčju kazenskega prostora in zadel za 2:0. Delirij v Celju je bil nepopisen, skoraj pa bi ga v 89. minuti prekinil zadetek gostov.

Žoga je nevarno smukala mimo celjskih vrat, nato pa se je gostom ponudila izjemna priložnost. Vratar Leban je bil že premagan, a se je na golovi črti izkazal izkušeni Verbič in z glavo ubranil strel. S tem je preprečil podaljšek, čez nekaj minut je v knežjem mestu sledilo zgodovinsko slavje.

Celjane čaka nadaljevanje evropske sezone 18. avgusta v Bratislavi, povratno srečanje pa bo teden dni pozneje v Sloveniji.

Doma se je zalomilo le Olimpiji

V obdobju državne samostojnosti je do danes v Sloveniji gostovalo šest armenskih klubov. Štirje so doživeli poraz, eden je remiziral in samo eden zmagal. To je bil Noah, ki je lani v črno zavil Stožice in Olimpijo nadigral s kar 4:1. Ljubljanski klub je tako edini od slovenskih predstavnikov v Evropi, ki so doma izgubili proti tekmecu iz Armenije. Primorje je pred 24 leti v kvalifikacijah za ligo Europa napolnil mrežo Zvartnortsu (6:1), takrat je Mitja Zatkovič dosegel kar štiri zadetke.

Olimpija je lani doma proti armenskemu Noahu izgubila z 1:4. Nato je ostala praznih rok še na gostovanju (2:3) in sklenila evropsko sezono. | Foto: Aleš Fevžer Olimpija je lani doma proti armenskemu Noahu izgubila z 1:4. Nato je ostala praznih rok še na gostovanju (2:3) in sklenila evropsko sezono. Foto: Aleš Fevžer

Gorica je leta 2017 remizirala s Shirakom (2:2), a vseeno napredovala, saj je zmagala v Armeniji, Maribor je leta 2021 ugnal Urartu (1:0), prijetne spomine na domačo tekmo z armenskim klubom pa imajo tudi Celjani. Leta 2024 je takratna Rierova četa s 4:1 odpravila Pjunik Erevan in si zagotovila zgodovinski preboj v konferenčno ligo. Od takrat je ekipa doživela velike spremembe, v kadru so ostali le še Damjan Vuklišević, Mario Kvesić in Armandas Kučys, ki je takrat zablestel z dvema zadetkoma. Leta 2026 so se razveselili nove domače zmage nad Armenci. Z 2:0 so ugnali Ararat-Armenio in se uvrstili v play-off kvalifikacij za ligo prvakov.

Matjaž Kek
Sportal Konec zmagovitega niza Kekovih, a želeno vstopnico imajo, Ogrinec naprej po drami

Kdaj bi se lahko vrnil Šporar?

Celjani se bodo v play-offu kvalifikacij za ligo prvakov pomerili s Slovanom iz Bratislave, ki je bil tudi v drugo boljši od prvaka Švedske Mjällbyja. Usoda je tako poskrbela, da se bo Benjamin Verbič za ogromen vložek pomeril tako z velikim prijateljem in dolgoletnim soigralcem Andražem Šporarjem kot tudi Kenanom Bajrićem.

Kapetan in prvi napadalec Slovana Andraž Šporar ne bo pripravljen za nastop vsaj še nekaj tednov. Bo sploh zaigral proti Celjanom? | Foto: Guliverimage Kapetan in prvi napadalec Slovana Andraž Šporar ne bo pripravljen za nastop vsaj še nekaj tednov. Bo sploh zaigral proti Celjanom? Foto: Guliverimage

Trener Slovana, legendarni afriški zvezdnik Yaya Toure, zaradi poškodbe že nekaj tednov ne more računati na kapetana Šporarja. Nekdanji as Barcelone in Manchester Cityja je razkril, da bo izkušeni Ljubljančan, ki se je poškodoval na prvem srečanju kvalifikacij za ligo prvakov proti gruzijski Iberii, odsoten še nekaj časa. Po napovedih bi se lahko na igrišče vrnil šele čez nekaj tednov, tako da bi lahko pomagal Slovanu morda priskočil na pomoč na povratni tekmi play-offa kvalifikacij za ligo prvakov oziroma ligo Europa. Ob odsotnosti Šporarja je kapetanski trak pri Slovanu znova nosil njegov rojak Kenan Bajrić, kar je novo priznanje in čast za slovenski nogomet, Slovan pa je znova ugnal Mjällby. Tokrat je bilo 2:0, nekdanji branilec Olimpije pa je odigral vso tekmo.

Trdin izločil krvnika Olimpije, šok za Elšnika

Gašper Trdin je z Levskim dvakrat premagal Kairat. | Foto: Guliverimage Gašper Trdin je z Levskim dvakrat premagal Kairat. Foto: Guliverimage Na evropskih zelenicah je tako v torek nastopilo ogromno slovenskih legionarjev. Kot prvi je bil v oddaljenem Almatyju, kjer je bolgarski prvak Levski Sofija branil minimalno prednost (1:0) pri Kairatu, na delu Gašper Trdin. Gostoval je ravno na prizorišču, kjer je lani v kvalifikacijah za ligo prvakov izpadla Olimpija, nato pa se je tam senzacionalno igrala liga prvakov. Levski je bil uspešen in zmagal še enkrat z 1:0. V play-offu ga čaka grški prvak AEK Atene.

Srbski prvak Crvena zvezda je s Timijem Maxom Elšnikom izkusil veliko razočaranje in ostal brez lige prvakov. Zvezda je izgubila že prvo tekmo proti Hapoelu Be'er Shevi (0:1), na povratni tekmi pa ji ni pomagalo niti bučno občinstvo na Marakani.

Izraelski prvak Hapoel Be'er Sheva je šokiral občinstvo v Beogradu. | Foto: Guliverimage Izraelski prvak Hapoel Be'er Sheva je šokiral občinstvo v Beogradu. Foto: Guliverimage

Izraelci so bili boljši z 2:0, pred prvim zadetkom gostov pa je rdeči karton prejel trener beograjskega velikana Dejan Stanković. Nekdanji kapetan Olimpije je odigral le prvi polčas. Hapoela čaka v play-offu azerbajdžanski Sabah, ki je na povratni tekmi s 4:0 nadigral danski Aarhus in poskrbel za senzacionalni uspeh.

Nik Prelec
Sportal Prelec na kultnem Ibroxu zadel za napredovanje, uspešen tudi Balkovec

Dinamo v Litvi zmagal brez Slovencev

Mladi slovenski reprezentant Sven Šunta je spomladi debitiral za Dinamo v Evropi. | Foto: Guliverimage Mladi slovenski reprezentant Sven Šunta je spomladi debitiral za Dinamo v Evropi. Foto: Guliverimage Najmanj skrbi glede napredovanja je imel zagrebški Dinamo, saj je na prvi tekmi kar s 5:0 ugnal litovski Kauno Žalgiris. Med strelce se je takrat vpisal tudi Miha Zajc, eden najbolj priljubljenih in spoštovanih Slovencev na Hrvaškem, ki si zelo želi prvič zaigrati v ligi prvakov. Zaradi visoke prednosti je Dinamo dal priložnost tudi nekaterim igralcem, ki je sicer ne dobivajo pogosto. Hrvaški prvak je zmagal tudi na Baltiku (2:1). Čeprav je od 33. minute igral zgolj z desetimi nogometaši, saj je prejel rdeči karton vratar Ivan Filipović, to Dinama ni zmotilo do nove zmage in suverenega napredovanja.

Na tekmi ni zaigral niti eden Slovenec. 19-letni Sven Šunta je ostal podobno kot Miha Zajc prikovan na klop. Šunta je v tej sezoni na uvodni tekmi hrvaškega prvenstva odigral eno minuto. Nekdanji up Krškega je v Zagrebu vse od 13. leta, v prejšnji sezoni pa je že debitiral za Dinamo v Evropi v izločilnem delu evropske lige.

Aleks Stojaković, eden izmed poletnih novincev Dinama, zaradi zdravstvenih težav še ne more kandidirati za tekme. Za Kauno tudi tokrat ne bo kandidiral za srečanje Haris Kadrić. V Zagrebu je manjkal, le nekaj dni pozneje pa je že zaigral za litovskega prvaka v domačem prvenstvu proti Hegelmannu (2:0), na povratnem srečanju z Dinamom pa ga znova ni bilo v zapisniku.

Pri Fenerbahčeju, nekdanjem klubu Mihe Zajca, mrgoli zvezdnikov svetovnega kova. | Foto: Guliverimage Pri Fenerbahčeju, nekdanjem klubu Mihe Zajca, mrgoli zvezdnikov svetovnega kova. Foto: Guliverimage

Graški Sturm je ostal praznih rok proti avstrijskim podprvakom Fenerbahčejem. Prejšnji teden je s kapetanom Jonom Gorencem Stankovićem izgubil v Istanbulu (0:2), na povratni tekmi v Avstriji pa z 0:1. Slovenski reprezentant je odigrla 70 minut. Turški podprvak se bo za preboj v ligo prvakov pomeril s francoskim Lyonom, ki je na povratnem srečanju nadigral praško Sparto.

Kdo si je že zagotovil nastop v ligaškem delu lige prvakov (29 od 36):

PSG, Lille in Lens (vsi Fra), Bayern München, Borussia Dortmund, RB Leipzig in Stuttgart (vsi Nem), Real Madrid, Barcelona, Atletico Madrid, Betis Sevilla in Villarreal (vsi Špa), Liverpool, Manchester City, Arsenal, Aston Villa in Manchester United (vsi Ang), Inter Milano, Roma, Napoli in Como (vsi Ita), Sporting Lizbona in Porto (oba Por), PSV Eindhoven in Feyenoord (oba Niz), Club Brugge (Bel), Šahtar Doneck (Ukr), Galatasaray (Tur) in Slavia Praga (Češ).

Kvalifikacije za ligo prvakov, 3. krog (povratne tekme):

Torek, 11. avgust:

Pari play-offa kvalifikacij za ligo prvakov:

Slovan Bratislava (Slk) - Celje (Slo)
Levski Sofija (Bol) - AEK Atene (Grč)
Celtic Glasgow (Ško) - LASK Linz (Avt)
Dinamo Zagreb (Hrv) - Viking Stavanger (Nor)
Hapoel Be'er Sheva (Izr) - Sabah (Aze)
Fenerbahče (Tur) - Lyon (Fra)
NEC Nijmegen (Niz) - Bodo Glimt (Nor)

Prvi dvoboji bodo 18. in 19. avgusta, povratni pa 25. in 26. avgusta. 

Rogaška
Sportal Burleska, kot je Slovenija ne pomni
Ivan Vukomanović Radomlje
Sportal Radomlje osvojile Fazanerijo, glasno sporočilo Maribora pred večnim derbijem
Mario Kvesić, Mark Zabukovnik, NK Celje
Sportal Poraz Stankovića pri bogatih Turkih, Celjani v težavah
Vitor Campelos
Sportal Celjski strateg Campelos kljub hladnemu tušu poslal jasno sporočilo
Ne spreglejte