Nazaj na Siol.net

TELEKOM SLOVENIJE

Sreda,
27. 9. 2017,
15.46

Osveženo pred

6 let, 6 mesecev

Termometer prikazuje, kako vroč je članek. Skupni seštevek je kombinacija števila klikov in komentarjev.

Termometer prikaže, kako vroč je članek. Skupni seštevek je kombinacija števila klikov in komentarjev.

Thermometer Blue 0,58

1

Natisni članek

Kako je prav jezikovni nasvet

Sreda, 27. 9. 2017, 15.46

6 let, 6 mesecev

kako je prav?

Smo šli volit ali voliti?

Termometer prikazuje, kako vroč je članek. Skupni seštevek je kombinacija števila klikov in komentarjev.

Termometer prikaže, kako vroč je članek. Skupni seštevek je kombinacija števila klikov in komentarjev.

Thermometer Blue 0,58

1

Volitve. Glas. Volilna skrinjica. | Foto Klemen Korenjak

Foto: Klemen Korenjak

Pri odločanju, ali glagolu na koncu dopisati -i ali ne, imamo težave predvsem zaradi vpliva pogovornega jezika, saj nas velika večina končnega -i ne izgovarja. Tako bomo rekli, da smo želeli volit in šli volit. Vendar pa je ta glagolska oblika pravilna samo v enem primeru. Katerem?

Za glagoli premikanja (iti, peljati se, hoditi, teči …) uporabimo namenilnik, to je glagolska oblika, ki se konča na -t ali -č (teč, spat).

Za vsemi drugimi glagolskimi oblikami pa uporabimo nedoločnik. To je glagolska oblika, ki se konča s končnico -ti ali -či (teči, spati).

Nedoločnik uporabimo tudi za faznimi (nehati, končati, začeti, nadaljevati …) in naklonskimi (smeti, želeti, hoteti, moči, morati) glagoli.

 

Nedoločnik
Namenilnik

Mladoletni ne smejo voliti.

V nedeljo sem odhitel volit.

Naše košarkarje sem želel spodbujati v Istanbulu.

V Istanbul sem šel spodbujat naše košarkarje.

Letos bom začel smučati.

Med počitnicami se bomo odpravili smučat.

 

Odgovor na naslovno vprašanje se torej glasi: v nedeljo smo šli volit.

 

V rubriki Kako je prav? odgovarjamo na vprašanja o jezikovnih dilemah. Če ste opazili kak zanimiv zapis ali drug jezikovni pojav, če imate vprašanje o slovenskem jeziku in slovnici, vas vabimo, da nam pišete na kakojeprav@tsmedia.si. 
Ne spreglejte