Ponedeljek, 24. 2. 2014, 16.56
8 let, 7 mesecev
Luksemburška Slovenka rodila s četrtim carskim rezom
V Luksemburgu je pred dnevi na svet s četrtim carskim rezom prijokal sin Slovenke, nekdanje političarke. Nataša Kavaš Puc (38) je v deželici na obrobju Ardenov rodila tretjič. Enega otroka pa je rodila v domačem Prekmurju. Z možem Martinom Pucem (36) sta namreč kljub službam v evropskih institucijah vedno na poti in stalno razpeta med Beltinci, Ljubljano in Luksemburgom. Že več kot deset let.
Tega nista načrtovala. V mesto na nekakšnih pečinastih otokih, med katerimi so kanjoni in reka Alzette, sta prišla za eno leto. Največ za leto ali dve, sta si rekla, ko se je Nataša uspešno prebila skozi vse teste na odprtem natečaju evropskih institucij in dobila službo prevajalke. V Luksemburgu, tretji evropski prestolnici za Brusljem in Strasbourgom, je na sedež tajništva Evropskega parlamenta prišla skupaj s celo vrsto bodočih evropskih državljanov nekaj mesecev pred slovenskim vstopom v EU. Po nekaj mesecih je službo dobil tudi Martin, na evropskem sodišču. In nato se jima je pridružila še Eva.
Tudi Martin, ki je odraščal v diplomatski družini, se je v Luksemburgu dobro znašel: "Zelo dobro sem se počutil, ko sem brez vsake zveze ali poznanstva dobil službo za nedoločen čas na Evropskem računskem sodišču. To je povsem drugače kot v Sloveniji. Počutiš se svobodnega, saj te ocenjujejo po sposobnostih, ne pa moči kakšnega strica iz ozadja. Tu sva prišla v prijazno delovno okolje, kjer te ne pogledajo postrani, ko poveš, da pričakuješ otroka. Čeprav delaš ves dan, to še ne pomeni, da ne moreš imeti družine." Tudi on je nadaljeval študij, finance na ekonomski fakulteti v Luksemburgu. Po opravljenih testih na natečaju za delo v evropskih institucijah je postal revizor na Evropskem računskem sodišču.
Nataša pove, da odločitev ni avtomatična, ampak se obravnava vsako porodnico posebej. Carski rez so ji zaradi nevarnosti, da maternica ne bi vzdržala popadkov, naredili dva tedna pred rokom. Čeprav je šlo za operacijski poseg, je bil Martin v Luksemburgu vedno zraven, kar ji posebej veliko pomeni. "Po božji previdnosti in ob molitvah družine in prijateljev se je vse dobro izteklo," doda Nataša.
Pri prvem rojstvu sta izkoristila možnost, da vzameta sobo, v kateri sta bila sama. To ugodnost svojim uslužbencem zagotavlja zavarovanje pri Evropski komisiji, saj bi sicer v sobi ležali dve porodnici. Oče doplača le za hrano. "Večina očetov pri prvem otroku izkoristi to možnost. Mame v Luksemburgu po porodu načeloma same skrbijo za otroka, ki ga imajo vedno pri sebi. Posebej po carskih rezih je zato prisotnost moža zelo dobrodošla," pripoveduje Nataša. Razlika med slovensko in luksemburško porodnišnico pa je tudi v tem, da so obiski za družinske člane mogoči ves dan, kar je še posebej pomembno za druge otroke, ki lahko več časa preživijo z mamico in novorojenčkom. Porodnišnica se tako prelevi v začasni drugi dom celotne družine. "Razlike niso zaradi denarja, ki ga je tu veliko več, ampak v malenkostih, prijaznih do družin. Organiziranje nima zveze z denarjem," ocenjuje Puc.
Plače v evropskih institucijah so resda neprimerljive s slovenskimi. Uravnavajo jih namreč tudi glede na plače bogatejših evropskih držav, saj bi sicer težko v svoje vrste dobili dovolj prevajalcev npr. iz Švedske, Danske ali Anglije. "Kot tujec v Bruslju ali Luksemburgu plačuješ bistveno več za življenjske stroške kot domačin. Cene nepremičnin v Luksemburgu se zaradi krize niso zmanjšale, ampak celo povečale. Če si hočeš tukaj postaviti samostojno hišo, te to lahko hitro stane tudi milijon evrov," pove Puc. Plače v evropskih institucijah so zelo dobre, pove, hkrati pa je to tudi cena za življenje v tujini.
Na vprašanje, ali se je v desetih letih od odhoda iz Ljubljane na Natašo že obrnil kakšen politik in jo povabil nazaj – ne nazadnje je Slovenija od takrat predsedovala EU, na oblasti pa sta bili tudi že dve desnosredinski vladi –, pa se Nataša posmeje: "Zelo redko je kdo kaj takega omenil, to so govorili le moji prijatelji. Mogoče pa so si nekateri starejši politiki celo oddahnili, da me ni več?" Seveda je posredi tudi štirikratno materinstvo, ki ga Nataša po njenih besedah "ne bi zamenjala za nič na tem svetu".
Seveda bi raje živela v Sloveniji, a vendar jima današnji politični in gospodarski položaj ni naklonjen, ugotavljata zakonca Puc. V Sloveniji bi zelo težko dobila primerljivo službo, ki bi bila v vseh pogledih tako prijazna mladim družinam in s katero bi lahko tako dobro usklajevala poklicno in družinsko življenje ter tako skrbela za štiri otroke, pravi Nataša. Evropska komisija, za katero prevaja, ji omogoča, da se po kosilu ne vrne v službo, ampak lahko dela od doma.
Ali se bo družina Puc vrnila pod Alpe ali v Panonijo, je težko reči. Želja po vrnitvi je močnejša od želje po belem kruhu. A pravzaprav niti ne gre za beli kruh. Tudi s črnim bi bila zadovoljna. A v tem trenutku v Sloveniji zanju tudi tega ni.