Afganistan zahteva aretacijo ameriškega državljana

Washington sicer zanika vpletenost v sporne operacije, ki potekajo na območju Vardaka, afganistanske oblasti pa za izginotje domačinov krivijo Zakario Kandaharija, vojaškega poveljnika afganistanskih korenin z ameriškim državljanstvom, ki naj bi s svojo provladno ekipo vojakov pobijal in teroriziral domačine.

Ključni dokaz v obtožbah je videoposnetek, v katerem Kandahari muči domačina, pri tem pa govori angleško z ameriškim naglasom. Kandahari in njegovi vojaki, oblečeni v Natove uniforme, naj bi zadnje leto s štiricikli po regiji iskali domnevne skrajneže. Najman enega naj bi po podatkih afganistanskih oblasti našli razkosanega v smetnjaku v bližini ameriškega oporišča zahodno od Kabula.

Washington ne zanika obstoja videoposnetka, a zatrjuje, da Kandahari poveljuje nezakoniti enoti in da ni ameriški državljan. "Vsi v tem videu so Afganistanci, v njem ni ameriških glasov," je neimenovan uradni ameriški vir povedal časniku New York Times.

Po uradnih virih naj bi bil Kandahari prevajalec ameriških posebnih enot v Nerkhu, a je pobegnil, ko so Američani odkrili njegovo nezakonito "kampanjo" proti talibanom. Obtožbe, da posebne enote v Nerkhu delujejo nezakonito, so se pojavile že februarja, ko je predsednik Hamid Karzaj dejal, da mešane ekipe terorizirajo in izseljujejo domačine.