Ste vedeli, da izraz hat-trick izvira iz kriketa?

Skovanko sestavljata angleški besedi za klobuk, kapo, pokrivalo "hat" in "trick", v slovenščini trik (dejanje, postopek, s katerim kdo skuša spretno kaj doseči – SSKJ). Po navedbah na spletu dostopnih virov naj bi izraz izviral iz sredine 19. stoletja, prvič pa naj bi bil uporabljen v kriketu.

Tri razlage izvora, vsem pa skupni kriket, Anglija in najmanj trije goli

Po eni od bolj uveljavljenih razlag je leta 1858 angleški kriketaš HH Stephenson na tekmi v Sheffieldu izločil tri odbijalce nasprotnega moštva zapored in si z dosežkom prislužil klubsko čepico in s tem uveljavil izraz trik za čepico, se pravi hat-trick. Druga najpogostejša razlaga je, da so športniki po takšnih izjemnih dosežkih za nagrado od gledalcev pobirali denarne prispevke, zbirali pa so jih v čepico.

Tretja razlaga izvora danes dobro uveljavljenega izraza se navezuje na iluzioniste, ki so že v viktorijanski Angliji množice zabavali tudi s triki, v katerih so iz domnevno praznih klobukov vlekli vse mogoče, tudi zajce. Izjemen športni dosežek bi se tako lahko opisovalo tudi kot čarovniški trik, v smislu, da je športnik z določeno navdušujočo potezo presenetil, jo potegnil kar iz klobuka.

Kakorkoli že, vsem razlagam izvora izraza hat-trick so skupni kriket, Anglija 19. stoletja in pa vsaj tri zaporedne izločitve tekmeca, se pravi tri zmagovite poteze, zadetki, goli, izločitve … V tisku se je izraz prvič pojavil v izdaji britanskega časnika The Sportsman leta 1878, iz kriketa se je hitro razširil v druge športe, predvsem nogomet, v Združenih državah Amerike pa ga je popularizirala hokejska liga NHL, ki ga je sicer posvojila šele v 40. letih 20. stoletja.

Od klobukov, plastičnih podgan in hobotnic do hat-tricka Gordia Howa

"Na prejšnji tekmi smo moštvu Army v West Pointu postregli s porazom s 6:2, ko je Billy Sloane s tremi zadetki izvedel spektakularen hokejski hat-trick," je 10. februarja 1940 pisalo v univerzitetnem tedniku Princeton Alumni Weekly, izraz se je dobro prijel in Američani so si z njim priredili svojevrstno zabavo. Tako so navijači moštva Geuelph Biltmore Mad Hatters iz Ontaria v Kanadi v 50. letih prejšnjega stoletja posvojili navado, da ob hat-tricku domačega hokejista na led mečejo svoje klobuke. Tudi glavni pokrovitelj hokejskega moštva, lokalni proizvajalec klobukov, je za vsak dosežen hat-trick igralce nagradil z novim pokrivalom.

Leta 1996 so navijači moštva Florida Panthers dosežke svojih ljubljencev nagrajevali z metanjem plastičnih podgan na led. Izumili so t. i. rat-trick, ali podganji trik. Modno muho je zakrivil kapetan moštva Scott Mellenby, ki je pred tekmo v garderobi s palico ubil podgano, nato pa na tekmi dosegel še dva gola. Ko se je metanje pokrival na ledene ploskve v ZDA že dodobra uveljavilo, si je v Detroitu lokalni trgovec z morskimi sadeži omislil nadgradnjo folklore, ob hat-trickih hokejistov moštva Red Wings so drzni navijači na led metali celo prave hobotnice.

Klasični, naravni, popolni … Bomo kakšnega videli tudi v Braziliji?

V Sloveniji izraz hat-trick še najpogosteje slišimo ob spremljanju nogometnih tekem in zagotovo ste že ujeli izraz klasični hat-trick, ki je v najpomembnejši postranski stvari na svetu še posebej cenjen. Klasični ali naravni hat-trick je, ko igralec tri gole doseže zapored, ne da bi njegov strelski niz prekinil bodisi njegov soigralec bodisi tekmec. V nogometu se je skoval še izraz popoln hat-trick, ko igralec en gol doseže z levo, drugega z desno nogo in tretjega z glavo. Na Nizozemskem hat-trick priznajo le, če so vsi trije goli doseženi v enem polčasu.

Ker se bliža svetovno nogometno prvenstvo v Braziliji, lahko morda kot zanimivost omenimo še odmevne hat-tricke z nekaj zadnjih prvenstev. Leta 2010 v Južni Afriki je padel en sam, dosegel ga je Argentinec Gonzalo Higuain na tekmi z Južno Korejo (4:1), leta 2006 v Nemčiji hat-tricka ni bilo, leta 2002 na Japonskem in v Južni Koreji je tri gole v mrežo Poljske pospravil Portugalec Pauleta, Nemec Miroslav Klose pa tri v mrežo Savdske Arabije. V Franciji leta 1998 je edini hat-trick dosegel argentinski virtuoz Gabriel Batistuta, ki je preluknjal mrežo Jamajke, leta 1994 v ZDA je Rus Oleg Salenko Kamerunu zabil kar pet golov, Batistuta pa je tri pospravil v mrežo Grčije … Bomo kakšnega videli tudi v Braziliji?