Ana Rupar

Ponedeljek,
25. 5. 2015,
13.38

Osveženo pred

7 let, 1 mesec

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Blue Green 3

Natisni članek

Natisni članek

Ponedeljek, 25. 5. 2015, 13.38

7 let, 1 mesec

Doktorica okoljskih znanosti, ki ustvarja večjezične otroške knjige

Ana Rupar

Termometer prikazuje, kako vroč je članek.

Termometer prikaže, kako vroč je članek.

Thermometer Blue Green 3
Pravljico je napisala spontano, ko je sina vpisala v jahalni klub. Ker je sama poliglot, se je domislila, da jo bo izdala kot večjezično knjigo. Pozneje se je rodila še lutkovna predstava.

Najprej je bila napisana pravljica, šele nato je padla ideja, da bi jo izdala kot večjezično knjigo. Tako začetek svoje zgodbe o uspehu opisuje Mojca Stubelj Ars, avtorica Pravljice o Luni – Kako je mali Poni postal velik, ki jo v knjižni obliki lahko preberete v slovenskem, angleškem in italijanskem jeziku.

"Zgodnje učenje je dolgoročna investicija v otroka" Mojca, ki poleg slovenščine govori še šest tujih jezikov, zagovarja, da se morajo otroci čim prej začeti učiti tujih jezikov. Kot pravi, so otroci za jezike izredno dojemljivi. Prej ko so jim izpostavljeni, lažje se jih učijo.

Več znanstvenih objav namreč potrjuje, da se z večjezičnostjo spremenijo tako kemija možganov kot možganske povezave, večjezični otroci pa dosegajo enake ali boljše rezultate pri vseh kognitivnih testih, hitreje preklapljajo med nalogami in imajo boljšo sposobnost koncentracije.

"Vsem je jasno, da imajo tisti, ki telovadijo vsak dan, več mišic in bolje oblikovano telo, pozabljajo pa na možgansko telovadbo, ker se učinek te ne vidi navzven. No, vsaj dobesedno ne," da primerjavo Mojca, ki je večjezičnost prenesla tudi na svojega otroka, s katerim se doma pogovarjajo v slovenščini in angleščini, v konjeniškem klubu v Italiji pa se srečuje še z italijanščino.

Od pravljice do podjetniške poti To bi Mojca rada prenesla tudi na druge otroke. Dvo- in večjezične knjige sicer že obstajajo, Mojca pa jih želi dopolniti še s svojo zbirko MINI POLIGLOTINI.

"Pravljico o Luni sem napisala, preden sem sploh vedela, da se bom podala na podjetniško pot. Pomagala sem v konjeniškem klubu, v katerem jaha sin, in konji so se preprosto dotaknili mojega srca. Sanjala sem jih in neke noči, ko zaradi poletne nevihte nisem mogla spati, sem napisala Pravljico o Luni," pravi Mojca, ki se je z idejo nato prijavila na program Podjetno v svet podjetništva, kjer je štiri mesece razvijala tako idejo kot znamko in konec lanskega leta izdala prvo knjigo.

"Po petih mesecih je pri mladih bralcih več kot tristo knjig v Sloveniji, Italiji in Avstriji. Zelo sem zadovoljna, ker so odzivi kupcev več kot odlični, saj otroke knjiga preprosto prevzame, starši pa so temu primerno zadovoljni. V knjižnicah je moj prvenec ves čas izposojen, samoiniciativno pa so me povabili tudi v več vrtcev," je nad razvojem ideje, ki jo je rešila iz brezposelnosti, več kot navdušena.

Knjiga prijazna do bralcev z disleksijo Glede na spoznavni in jezikovni razvoj otroka je Mojca razvila štiri različne pristope uporabe knjige, zato je Pravljica o Luni primerna za otroke od tretjega do desetega leta starosti. Gre za inovacijo na področju otroške literature, knjiga pa poleg pravljice vsebuje še slikovni slovar, bogato didaktično gradivo na dvajsetih straneh ter družabno in didaktično igro. Prilagojena je tudi bralcem z disleksijo.

"Sama sem dislektik, zato sem takoj vedela da bodo moje knjige prijazne do dislektikov. Brati sem začela šele pri desetih letih in se v šolskih klopeh namučila zaradi disleksije, ki v mojem otroštvu ni bila prepoznana. Danes se zavedam, da je ravno ta dar oz. motnja prispevala k razvoju nekaterih drugih talentov in sposobnosti, ki jim imam in so precej neobičajne," razlaga Mojca, ki je odraščala v dvojezičnem okolju, tretjega jezika se je začela učiti že pri petih letih, pri sedmih pa že četrtega.

Idej ji ne zmanjka Pri uresničevanju svoje poslovne ideje Mojca sodeluje predvsem z mladimi in kreativnimi ljudmi, ki so strokovnjaki na svojem področju. Oblikovanje logotipa je tako zaupala arhitektu oblikovalcu, vizualno podobo pravljice ilustratorki, prevode in lekturo jezikoslovcem, spletno stran pa programerju in oblikovalcu.

"Gradim si tim ljudi, s katerimi želim dolgoročno in plodno sodelovati," pravi Mojca, ki se po izidu prve knjige že dogovarja za tri nove, v prihodnje pa si želi, da bi vsako leto izdali vsaj nekaj knjig, pri čemer bi rada sodelovala tudi z drugimi avtorji.

Njena želja je tudi, da bi knjige prenesla v digitalno obliko in bi bile na posebni aplikaciji dostopne tudi na pametnih mobilnih telefonih in tablicah. "Prepričana sem, da je prihodnost v digitalizaciji, čeprav imajo knjige poseben čar in bodo vedno del naše kulture."