Torek, 3. 1. 2012, 22.15
8 let, 7 mesecev
Festival zadetkov v Torontu (video)
Novo zmago je dosegel Detroit, ki se je s 5:4 veselil v gosteh na tekmi z Dallasom in se prebil na drugo mesto na zahodu. Serijo porazov pa je ustavil Buffalo, ki je v domači dvorani s 4:3 ugnal Edmonton. V Dallasu je Jiri Hudler dosegel kar dva gola, Valtteri Fippula iz istega napada pa je dodal gol in dve podaji za novo zmago Detroita, ki se je z 51 točkami na drugem mestu zahoda izenačil z Vancouvrom, za vodilnim Chicagom pa zaostaja le še točko. Na drugi strani je dvakrat zadel Michael Ryder.
Tesno je bilo tudi na drugih tekmah. Buffalo je zmagal drugič v zadnjih osmih tekmah, s 4:3 pa so gostitelji ugnali Edmonton. Odločilna sta bila gola Drewa Stafforda in Nathana Gerbeja, ki sta med 55. in 57. minuto poskrbela za vodstvo domačih s 4:2. V Raleighu v Severni Karolini pa so zmagovalca dali šele kazenski streli, s 4:3 pa se je veselila ekipa New York Islanders. Nove zmage se je veselil tudi Washington, za katerega je spet zadel Aleks Ovečkin, s 3:1 pa so igralci iz prestolnice premagali Calgary Flames.