Senzorium in Povodni mož vabita na ples v maskah

Senzorium gledališče s predstavo Povodni mož v okviru projekta Mi smo svet, ki promovira in predstavlja slovensko kulturno izročilo in slovenske avtorje tujcem, nagovarja gledalce v slovenskem, francoskem in angleškem jeziku. S Prešernovim Povodnim možem pa nagovarja tako domače kot tuje občinstvo, pri čemer poznavanje jezika ni pogoj, obiskovalci pa so lahko ob različnih dnevih zaradi različnih interpretacij deležni drugačnega doživetja.

V slovenskem jeziku bo uprizoritev na Ljubljanskem gradu potekala 25. oktobra, v angleškem 29. in v francoskem 30. oktobra.

Prešernov Povodni mož ponuja skupinsko izkušnjo. Gre za Senzoriumov poizkus, kako 30 obiskovalcev istočasno vpeljati v zgodbo, v njej pa tem ponuditi tudi aktivno vlogo. Meje med nastopajočimi in gledalci bodo tako zabrisane. Obiskovalci tako niso povabljeni v predstavo, temveč na Ljubljanski ples. Vsak od prisotnih pa bo tako postal soakter, soustvarjalec, pa naj bo plesalec, opazovalec, osvajalec ali osvajan.

Različne jezikovne različice dogodka pa bodo menjale tudi vzdušje, ki ga bo ustvarjal posamezen pripovedovalec. V angleškem jeziku bo to Eric Dean Scott, v francoščini Julie Seiller, v slovenščini pa Barbara Pia Jenič, ki se je podpisala tudi pod koncept in režijo Prešernovega besedila. Povodni mož bo Branko Potočan. Avtor glasbe je Peter Penko, scenografinja pa Barbara Bulatovič.