Četrtek, 29. 11. 2007, 19.56
8 let, 10 mesecev
Črnci v Firencah
Avtor: Vedrana Rudan Izdala: Založba GOGA Cena: 19,40 €
Razen njiju in strica vsi pripovedujejo svoja doživetja in razmišljanja v kasetofon; posnetki, tako jim je natvezil stric, naj bi služili Američanom za raziskavo tržišča. Nekateri od pripovedovalcev si želijo obljubljenega skromnega zaslužka, drugi že od začetka načrtujejo, da bodo posnetek uničili in jim bolj služi kot psihoterapija. Ta tehnika omogoča, da smo priča "zgodbi, povedani po resnici". Črnci v Firencah so zgodba o nesvobodi in tudi zgodba o hrepenenju in iluzijah: zarodka skozi pripovedovanje živita, ostali pripovedujejo o ujetosti: stric bi bil morda lahko svoboden, če se iz ZDA ne bi vrnil domov, nona, če ne bi prodala hiše, babica, če ne bi vsega stavila na eno karto in izgubila ... Vsi subjekti so z nečim omejeni, nihče si v celoti ne more krojiti svoje usode. Ne glede ne to, da pisateljica Vedrana Rudan neusmiljeno razkriva družbeno stvarnost sedanje Hrvaške, bodo ob tej eni najbolj prevajanih hrvaških avtoric našli znane podobe bralci po vsem svetu, tudi pri nas.