Četrtek, 26. 5. 2011, 13.34
8 let, 12 mesecev
Rafalski se bo posvetil družini

Pri odločitvi o koncu igralske kariere so pri Brianu Rafalskem pomembno vlogo igrale tudi poškodbe. V tej sezoni je imel težave s kolenom in hrbtom, tako da je odigral le 63 tekem, kar je v njegovi karieri najmanj v NHL. Ameriški branilec je v najmočnejši hokejski ligi NHL odigral 11 sezon, prvih sedem let je nosil dres New Jersey Devils, zadnje štiri pa Detroit Red Wings. S slednjimi je imel podpisano še enoletno pogodbo, ki mu bi prinesla šest milijonov ameriških dolarjev, a se je temu odpovedal, saj bo več časa posvetil ženi in trem otrokom. V NHL je odigral 833 tekem in zbral 515 točk, trikrat pa se je veselil naslova Stanleyjevega prvaka. Kljub uspešni karieri 37-letnik nikoli ni bil izbran na naboru, v NHL je prišel prek izvrstnih predstav v švedski in finski ligi.
Pri ''rdečih krilih'' se še nekaj igralcev spogleduje z igralsko upokojitvijo, vratar Chris Osgood, kapetan Nicklas Lidström in napadalca Kris Draper in Mike Modano.