TELEKOM SLOVENIJE

Četrtek,
22. 10. 2009,
8.52

Osveženo pred

8 let, 4 mesece

Termometer prikazuje, kako vroč je članek. Skupni seštevek je kombinacija števila klikov in komentarjev.

Termometer prikaže, kako vroč je članek. Skupni seštevek je kombinacija števila klikov in komentarjev.

Thermometer Blue Green 4

Natisni članek

Četrtek, 22. 10. 2009, 8.52

8 let, 4 mesece

Piran po japonsko

Termometer prikazuje, kako vroč je članek. Skupni seštevek je kombinacija števila klikov in komentarjev.

Termometer prikaže, kako vroč je članek. Skupni seštevek je kombinacija števila klikov in komentarjev.

Thermometer Blue Green 4
V Muzeju podvodnih dejavnosti so pred dnevi premierno pripravili projekcijo japonskega dokumentarnega filma o Piranu, ki ga je japonska nacionalna televizija posnela maja letos.

Japonski dokumentarni film je posnet skozi oči sprehajalca, ki se večinoma navdušuje nad ozkimi ulicami in rožami na oknih, zelo malo pa se osredotoča na tipične turistične znamenitosti. "Pristop pri njihovih potopisnih oddajah je drugačen. Ne ukvarjajo se s turističnimi znamenitostmi, ker tako ne začutijo utripa mesta," je povedala Barbara Rovan, ki je na predstavitvi filma poskrbela za prevod, sodelovala pa je tudi pri snemanju filma.

Predvajanje na priljubljenem japonskem TV programu Pravzaprav se je japonska nacionalna televizija za Piran odločila ravno na podlagi pobude Rovanove. "Januarja sem dobila elektronsko pošto od japonskega producenta, v kateri me je prosil, naj mu predlagam dve slovenski mesti, v katerih bi lahko posneli potopisno oddajo. Predlagala sem Ljubljano in Piran. Sprva so Piran zavrnili, češ da je premajhen, nato pa si je mesto ogledal režiser in se odločil, da bo o njem posnel oddajo," pravi Rovanova. Po njenih besedah je bil film predvajan na najbolj priljubljenem japonskem televizijskem programu. Na spletni strani japonske televizijske hiše NHK je mogoče dobiti tudi zemljevid poti, po kateri so hodili ustvarjalci filma. V filmu je pomembno vlogo odigral Muzej podvodnih dejavnosti, kjer pravijo, da jih je že obiskalo nekaj japonskih turistov, ki jih je nad Piranom navdušil omenjeni dokumentarni film. Projekcije filma so se udeležili tudi Pirančani, ki so v njem nastopili.

Ne spreglejte