Kava kava, omama Pacifika

Na majhnem in od boga pozabljenem otoku v otočju Tonge sredi Pacifika se je v hišico iz palmovih vej, oblepljeno s tapo, vsak večer slišalo ubrano petje. Moški glasovi v melodiki pacifiških pesmi. Ob šumenju valov na drugi strani hišice res ni bilo lepše uspavanke.

Ob petkih je bil koncert daljši in slišalo se je več glasov. V vas so se vrnili tudi moški, ki med tednom delajo na večjih otokih. Med tednom pa je vztrajalo kakšnih deset moških, ki so živeli na domačem otoku, večino dneva prespali v visečih mrežah, pozno popoldan zapluli na morje in v pol ure ujeli dovolj rib za večerjo. Včasih pa še kakšno želvo za prodajo.

In potem so ponovno zavili v vaški "kulturni dom" in prepevali.

Seveda so ob tem popivali. Vsak večer so pili kavo kavo, pijačo iz korenin rastline Piper methysticum, ki jo zdrobijo v prah, nato pa zmešajo z vodo. Pijača svetlo rjave barve se pije iz kokosove skodelice, ki si jo podajajo med sabo. Okus ima po anestetiku, ki vam ga vbrizga zobozdravnik. Učinek pa – poleg tega, da omrtviči usta –, je bolj pomirjevalne narave kot evforične. Idealno za pacifiške narode: sproščeni in še bolj počasni, kot so sicer.

Kava kava je bila nekoč sicer del plemenskih ritualov. V omejenem obsegu je še vedno, na primer ob velikih shodih ali sprejemu pomembnih gostov. V vsakdanu pa je obvezen večerni napitek pacifiških moških.

Vaški zborček je kmalu zavohal, da v hiši ob njihovem zbirališču biva tujka. Vsak večer so poslali gospodarico, naj tujko vpraša, ali bi jim točila kavo. In vsak večer se jim je tujka zahvalila ter le uživala v koncertu. Zadnji večer pred odhodom je vendar odšla in počastila vaške moške s točenjem kave. Tradiciji je bilo zadoščeno: po tej mora moškim kavo streči samska ženska. Z veliko kokosovo zajemalko je zajemala brozgo iz velikanske lesene posode. Vsakič ko so končali s pesmijo, je skodelica zakrožila med njimi. Medtem so padala namigovanja, jasno, kot do vsake natakarice v vaškem bifeju. A nabrita tujka jim ni ostala dolžna. S smehom in petjem zaokrožen prijeten večer. Naslednje jutro je spakirala kovčke in odšla z otoka.