Primer Harry Potter zaključen

Dediči avtorskih pravic pisatelja Adriana Jacobsa so Rowlingovo ovadili zaradi prepisovanja iz njegove knjige Čarovnik Willy (Willy the Wizard). Po njej naj bi napisala del zgodbe svoje četrte knjige o Harryju Potterju – Harry Potter in ognjeni kelih , med drugim tudi znamenito čarovniško tekmovanje. Od čarovnika Willyja naj bi si sposodila tudi idejo, da čarovniki potujejo z vlaki. Sedem knjig o Harryju Potterju je postalo svetovni knjižni in filmski fenomen, ki v blagajne kinodvoran prinaša milijarde dolarjev.

"Kakršnakoli resna primerjava zahteva naivnost"

Ameriški založnik Harryja Potterja je pozdravil odločitev sodnice Shire Scheindlin, ki je svojo potezo utemeljila z besedami, da "je nasprotje med konceptom in vzdušjem v obeh knjigah tako surovo, da bi kakršnakoli resna primerjava zahtevala prav naivnost". Dodali so, da je bil primer "brez kakršnekoli vrednosti in da je primerjava čarovnika Willyja in Harryja Potterja absurdna".

Oktobra, ko je na londonsko višje sodišče Jacobsov dedič Paul Allen vložil podobno ovadbo glede plagiatorstva, je sodišče odločilo, da so njegove trditve "neverjetne", čeprav je pred tem zavrnilo prošnjo pisateljičinih odvetnikov, naj sodišče opusti primer.

Jacobs, ki je knjigo Dogodivščine čarovnika Willyja napisal leta 1987, je v nekem trenutku iskal usluge literarnega agenta Christopherja Littla, ki je kasneje celo postal agent J. K. Rowlingove. V nasprotju z njenim uspehom pa je Jacobs leta 1997 umrl brez počenega groša v nekem londonskem hospicu.

Založniška hiša Bloomsbury zatrjuje, da Rowlingova pred prvo ovadbo leta 2004 še nikoli ni slišala za Jacobsovo knjigo.