Ponedeljek, 30. 11. 2009, 9.27
8 let, 9 mesecev
Za Kucero in Lanninga konec olimpijske sezone
Lake Louise je ob koncu minulega terjal visok davek. V soboto Američan T. J. Lanning, v nedeljo še Kanadčan John Kucera. Oba sta preizkušnjo končala v zaščitni ogradi in prizorišče zapustila s pomočjo helikopterja. Za oba 25-letnika je olimpijska sezona že končana, začenja pa se faza dolgotrajne rehabilitacije.
Lanning se je na tekme vrnil po desetmesečni odsotnosti, a se po nesrečnem padcu na sobotnem smuku kaj hitro vrnil na seznam poškodovanih. Po podatkih iz ameriškega tabora si je specialist za hitri disciplini iz Park Cityja poškodoval levo koleno in vretence. Smučarja naj bi iz bolnišnice v Calgaryju kmalu prepeljali v Vail.
Helikopter pa se je v zrak dvignil tudi v nedeljo, ko so se smučarji borili za točke v superveleslalomu. Žrtev olimpijske proge pa je bil domačin John Kucera. Sezono je končal z zlomljeno levo nogo, kmalu po prevozu v bolnišnico pa je že prestal operacijo.