Torek, 2. 11. 2010, 22.13
8 let, 11 mesecev
Ottawi in Vancouvru kanadska derbija

Oba kanadska derbija sta pripadla gostom. V Edmontonu so se zmage veselili hokejisti Vancouvra (4:3), kjer je blestel Raffi Torres, ki je zabil tri zadetke. Canucks so po prvi tretjini vodili že s 3:0, prvi zadetek na tekmi pa je dosegel Daniel Sedin. Oilers se vseeno še niso oddali v usodo, in prišli v 46. minuti do izenačenja, nato pa jim je zmanjkalo moči za preobrat in devet minut pred piskom sirene je Torres postavil končni rezultat.
Tudi Torontu se v zadnji tretjini ni uspelo vrniti v igro. ''Senatorji'' so namreč po dveh vodili s 3:0, potem ko je v prvi Mike Fisher zadel iz kazenskega strela, v drugi pa ob igralcu več Sergej Gončar in Erik Karlsson. V zadnji tretjini sta bila gola Nikolaja Kulemina in Clarka MacArthurja premalo za uspeh Toronta, pri katerem se je v drugem delu igre poškodoval kapetan Dion Phaneuf.
V Columbosu je blestel vratar Mathieu Garon (29 obramb), ki je spravljal nasprotnikove igralce v obup in na koncu ohranil mrežo nedotaknjeno, njegovi soigralci pa so trikrat ugnali vratarja Montreala. Še večje število obramb pa je zbral Minnesotin Niklas Backstrom, ki ustavil kar 36 strelov San Joseja. Gledalci so na koncu videli le en zadetek, v 34. minuti je v polno zadel Andrew Brunette.
Liga NHL, 2. november:
Toronto Maple Leafs : Ottawa Senators 2:3 Kulemin, MacArthur; Fisher, Gončar, Karlsson
Columbus Blue Jackets : Montreal Canadiens 3:0 Nash, Brassard, Wilson
Minnesota Wild : San Jose Sharks 1:0 Brunette
Edmonton Oilers : Vancouver Canucks 3:4 Penner, Jones, Brule; Torres 3, D. Sedin