Med Tonijem in Zalo spet vroči poljubi

Berto je prispel v Aregntino in našel Adelino, ki se ji opraviči za vse, kar ji je grdega rekel in jo prosi, da se z njim vrne v Štorije, A Adelino so Bertove obtožbe preveč prizadele, zato ga zavrne.

Berta to seveda potre, a če je že prišel tako daleč, ne bo kar obupal.

Nekoliko bolj se domov mudi Mariji, a jo umirijo varnostniki, ki jo odnesejo ven.

Gušto odvije zvitek, ki ga je našel v zlatem križu, zakladu svetega Marka.

Odpravi se nazaj v samostan, kjer do prihoda škofa sam v knjižnici prevaja zapisano.

Anica medtem skuša izkoristiti Maria in njegov denar. Namigne mu, da bi vino lahko prodala Avstrijcem, četudi je Maja z njim že podpisala pogodbo.

Ob hrani in vinu ga prepriča, naj ji plača predujem in si s tem zagotovo vso mlado vino. Mario popusti in v Aničini spalnici si izmenjata denar ter pogodbo.

A ko v spalnico pride Smiljan, misli, da je med njima kaj več kot le poslovni dogovor.

Zala Eli pove, da je ona skrila zaklad svetega Marka, ker noče, da ta ovira trgatev. Eli je milo rečeno nezadovoljna.

Med sestrami se vname prepir, saj se ne morejo strinjati, ali je bolj pomembna trgatev, Elina raziskava ali mir v družini.

Zala besno odide med trte, čeprav je zunaj že temno in dežuje. V ihti pade in se udari v glavo.

Najde jo Toni, ki jo odpelje k sebi domov.

In potolaži.