Nazaj na Siol.net

TELEKOM SLOVENIJE

Sreda,
29. 11. 2017,
14.18

Osveženo pred

4 mesece

Vsebino omogoča Huawei Slovenija

Natisni članek

pametni telefoni Umetna inteligenca Huawei advertorial

Sreda, 29. 11. 2017, 14.18

4 mesece

Prvi pametni telefon s procesorjem, prirejenim za izkoriščanje prednosti umetne inteligence

Huawei Mate 10 Pro: Naravne prednosti umetne inteligence

Vsebino omogoča Huawei Slovenija

Huawei znova postavlja nove mejnike v mobilni telefoniji. S predstavitvijo novega telefona Mate 10 Pro je kitajsko visokotehnološko podjetje kos najzmogljivejšim tekmecem in jih v marsičem prekaša: predvsem s svojimi premiernimi novostmi.

V Sloveniji se bo v prihodnjih dneh pametnemu telefonu Huawei Mate 10 Lite na prodajnih policah pridružil najzmogljivejši član družine: Huawei Mate 10 Pro. | Foto: V Sloveniji se bo v prihodnjih dneh pametnemu telefonu Huawei Mate 10 Lite na prodajnih policah pridružil najzmogljivejši član družine: Huawei Mate 10 Pro. Paradni konj serije Huawei Mate 10 navdušuje z umetno inteligenco, odlično kamero (v prednaročilu tudi s 360-stopinjsko kamero kot darilom), zmogljivo baterijo in vodoodpornostjo. Čeprav Huawei Mate 10 Pro opredeljujejo sami presežniki, Huawei Mate 10 Lite pa predvsem ponuja veliko zmogljivosti za zmerno ceno, sta oba, vsak na svoj način, prepričala ocenjevalce mednarodnih testov, ki so seriji podelili visoke ocene in uvrstitve. Že to je zadostno jamstvo, da bodo njihovi uporabniki in lastniki več kot le zadovoljni.

Huawei Mate 10 Lite: izjemno ugodno razmerje kakovosti in cene. | Foto: Huawei Mate 10 Lite: izjemno ugodno razmerje kakovosti in cene.

Huawei Mate 10 Pro je namenjen uporabnikom, ki želijo imeti vse pomembne nove lastnosti in funkcije pametnih mobilnih telefonov in se niso pripravljeni odpovedati zmogljivosti vrhunskega pametnega telefona. Huawei Mate 10 Lite pa je za približno pol nižjo ceno ohranil lastnosti, ki bodo izpolnile in presegle pričakovanja večine običajnih uporabnikov.

  
Trenutno najzmogljivejši pametni mobilni telefon kitajskega proizvajalca Huawei, ki je obenem pionir intenzivnejše uporabe umetne inteligence med tovrstnimi napravami, so predstavili prejšnji mesec v Münchnu.
 | Foto: Ana Kovač Trenutno najzmogljivejši pametni mobilni telefon kitajskega proizvajalca Huawei, ki je obenem pionir intenzivnejše uporabe umetne inteligence med tovrstnimi napravami, so predstavili prejšnji mesec v Münchnu. Foto: Ana Kovač

Huawei orje ledino na področju umetne inteligence

O umetni inteligenci ste gotovo slišali in prebrali veliko. Z njo lahko premikamo meje in počnemo številne stvari, ki nam bodo olajšale vsakdan. Umetna inteligenca po svetu intenzivno uči voziti avtomobile, z vami se – če tako želite – tudi pogovarja in vam pri pogovoru pomaga s simultanim prevajanjem. Danes umetna inteligenca do neke mere že zna celo ustvarjati poezijo, prisotna je skoraj v vseh industrijah in panogah – v medicini, sodstvu, avtomobilzmu.

Huawei Mate 10 Pro je prvi mobilni telefon s procesorjem, ki ima vgrajeno posebno nevronsko procesno enoto. Povedano preprosteje, prvi, ki lahko izkoristi prednosti umetne inteligence. Pomembna lastnost umetne inteligence je, da njene prednosti na mobilnem telefonu pridejo do še večjega izraza po daljšem obdobju uporabe, kar pomeni, da je Huawei Mate 10 Pro pripravljen na prihodnost in tudi veliko bolj odporen proti funkcionalnemu staranju.

Huawei, laboratorij, Finska. | Foto: Srdjan Cvjetović Huawei, laboratorij, Finska. Foto: Srdjan Cvjetović

Pripravljen na prihodnost in odporen na staranje

Pametni telefoni po 18 mesecih uporabe velikokrat postanejo počasni. To je posledica fragmentacije, zaostalih datotek po namestitvah in odstranjevanjih aplikacij in drugih ostankov vsakodnevne uporabe. Toda umetne inteligenca poskrbi, da teh učinkov na mobilnem telefonu Huawei Mate 10 Pro ne bo in da bo po 18 mesecih in tudi pozneje deloval tako odzivno in zanesljivo kot prvi dan.

To je samo ena od prednosti umetne inteligence na mobilnih napravah, ki jo prvi izkorišča prav Huawei Mate 10 Pro - pametni telefon, ki bo pošteno zamajal temelje in po svoje na novo začrtal potenciale umetne inteligence na področju mobilne telefonije in tudi na sploh.

Pametni telefon ali inteligentna naprava?

Umetna inteligenca je v naglem vzponu. Število nalog, ki jim je nadvse prepričljivo kos, se širi iz meseca v mesec. Srečamo jo vsakič, ko brskamo po spletu. V zadnjih nekaj letih so druga za drugo padle številne ovire, ki so umetni inteligenci desetletja omejevale domet. Nezadržno pa se širi tudi v že tako "pametne" telefone oziroma, bolje rečeno, inteligentne naprave, kar mobilni telefon Huawei Mate 10 Pro zagotovo je.

Mate 10 linija Huawei telefonov navdušuje. | Foto: Mate 10 linija Huawei telefonov navdušuje. Procesorski silak Kirin 970

Huawei Mate 10 Pro ima procesor Kirin 970, ki je, kot zagotavlja Huawei, prvi procesor za pametne telefone z umetno inteligenco. Procesor je sposoben simultano procesirati kompleksne operacije med interakcijo z okoljem, imel pa naj bi tudi 25 odstotkov izboljšano zmogljivost in 50 odstotkov boljšo učinkovitost v primerjavo z običajnim CPU-procesorjem.

Uporabniki si želijo manjše in lažje naprave, na drugi strani pa pričakujejo boljše zmogljivosti, boljše kamere in daljšo avtonomijo baterije. Huawei se je temu primerno odzval. Čeprav to zveni kot znanstvena fantastika, Huaweijeva tehnologija sočasno zvišuje zmogljivost, podaljša avtonomijo baterije, izboljša kakovost fotografij in poviša jasnost zvoka brez sprememb v zasnovi procesorja, kamere, baterije ali mikrofona. Vse to s časom ne bo opešalo.

Huawei Mate 10 Pro. | Foto: Ana Kovač Huawei Mate 10 Pro. Foto: Ana Kovač

Zvestoba uporabniku

Pojem umetna inteligenca med tehnološkimi giganti in strokovnjaki v zadnjih letih narekuje pogovore in smernice za prihodnost. A zgodi se tudi, da so uporabniki in potrošniki na drugi strani zmedeni. Sprašujejo se, kaj umetna inteligenca v telefonih sploh prinaša in kako se bo odražala pri vsakdanji uporabi. Preprosto: kaj jim bo prinesla?

Nekaj je jasno že danes – umetna inteligenca v mobilnikih Huawei obljublja, da bo sčasoma še bolj zvesta svojemu uporabniku, saj omogoča rezultate, ki jih konkurenčni procesorji, kamere in zvočniki ne morejo.

Pet ključnih točk, kjer boste pri mobilnem telefonu Huawei Mate 10 Pro opazili vidno spremembo na bolje

Prehojena pot Huaweija do najbolj naprednih telefonov na trgu. | Foto: Prehojena pot Huaweija do najbolj naprednih telefonov na trgu. 1. Zmogljivost

Bosta hitrejši procesor in več delovnega pomnilnika (RAM) skrajšala čas zagona aplikacij, izboljšala gladkost delovanja in pospešila vaš telefon? Zdaj vam lahko pomaga umetna inteligenca, ki opazuje delovanje telefona. Ob tem določi, katere aplikacije lahko ugasne ali pošlje v mirovanje in katere potrebujejo več virov, ker so za vas pomembnejše. Poleg tega lahko umetna inteligenca predvidi, katere aplikacije boste potrebovali v katerem trenutku, in jih v pomnilnik naloži vnaprej.

2. Avtonomija akumulatorja (baterije)

Mehanizem umetni inteligenci omogoča, da prepozna, katere aplikacije in procese potrebujete v danem trenutku, in pospeši zmogljivost s sproščanjem sistemskih virov, s čimer zniža porabo energije. Algoritmi strojnega učenja prepoznajo procese, ki še posebej obremenjujejo procesor ter jih povežejo z dejansko aktivnostjo uporabnika. Rezultat tega je avtonomija akumulatorja (baterije), ki pri pametnem telefonu Huawei Mate 10 Pro doseže dva polna dneva uporabe z enim polnjenjem celo ob bolj intenzivni sprotni rabi. Umetna inteligenca je prav tako zelo uporabna pri polnjenju akumulatorja (baterije), kar omogoča, da se Mate 10 Pro povsem varno polni izredno hitro s tokom pri visoki napetosti.

Huawei Mate 10 Pro | Foto: Ana Kovač Foto: Ana Kovač

3. Izboljšana kakovost klicev

Kakovost zvoka je pomembna, ko smo v okolju, kjer je precej zunanjih šumov. Kljub uporabi diferencialnih mikrofonov je šum okolice izjemno težko odstraniti. To je res, če seveda ni umetne inteligence, ki prepozna, kateri zvoki so šum iz ozadja in kateri morajo potovati na drugo stran. To velja tudi v obratni smeri. Če se znajdete v glasni ulici, bo umetna inteligenca zvišala glasnost besed, izgovorjenih prek telefona, s čimer jih boste lažje slišali. Ko vstopite v mirno kavarno, pa bo telefon prepoznal novo okolico in samodejno znižal jakost zvoka tako, da bo udobno za oba sogovornika.

Huawei Mate 10 Pro - presežniki se vrstijo. | Foto: Huawei Mate 10 Pro - presežniki se vrstijo. 4. Kakovost fotografij

Algoritmi umetne inteligence, ki jih omogoča nevronska procesna enota, imajo velik vpliv na kakovost zajetih fotografij. Prepoznavanje vzorcev in strojno učenje prepoznata predmete v kadru in samodejno izbereta optimalne nastavitve za popolno fotografijo. Namesto iskanja v menijih in zapravljanja dragocenih sekund z izbiranjem ustreznega načina, bo uporabnik telefona Huawei Mate 10 Pro lahko preprosto nameril kamero in pritisnil gumb za zajem, umetna inteligenca pa bo zagotovila, da bo fotografija kar najboljša v danih pogojih.

5. Iskanje in prevajanje

Nevronska procesna enota omogoča hitro opravljanje nalog, ki so zelo težke za tradicionalne programe. Iskanje slik, na katerih je specifičen predmet, je tako kar 20-krat hitrejše kot na telefonih, ki niso opremljeni z umetno inteligenco. Zaradi takojšnjega prepoznavanja vzorcev, učenja uporabnikovih navad in iskanja ter razumevanja razmerij med elementi je umetna inteligenca idealna za eno izmed najzahtevnejših nalog: strojno prevajanje. Microsoft Translator deluje ekstremno hitro na Mate 10 Pro, kar vam omogoča, da razumete napise, ki niso zgolj zapisani v tujem jeziku, ampak tudi v drugi pisavi.

Fotogalerija
1
 / 18

Nadaljevanje sodelovanja z Leico

Huawei nadaljuje sodelovanje s kultnim nemškim proizvajalcem optike Leica. Skupaj so zasnovali dvojno kamero za Huawei Mate 10 Pro. Kamera združuje velik barvni (RGB) z ločljivostjo 12 milijonov pik ter velik monokromatski (ČB) senzor z ločljivostjo 20 milijonov pik, optično stabilizacijo (OIS), najbolj odprti zaslonki na svetu pri f/1,6 in bokeh (zamegljeno ozadje) ter digitalni zoom, ki temeljita na umetni inteligenci.

Tudi prepoznavanje scene in objektov v realnem času temelji na umetni inteligenci, ki jo v takšni obliki prvič spoznavamo v telefonu. Kamera tako prepozna kar 13 objektov, na primer muco, kužka, rože, hrano in nočni način fotografiranja, nato s pomočjo umetne inteligence v telefonu samodejno nastavi fotoaparat, rezultat pa so še lepše fotografije. Sčasoma bo umetna inteligenca prepoznala še več vrst motivov in jim ustrezno zagotovila optimalne nastavitve za najboljše posnetke.

Kompakten in eleganten dizajn ter – vodopornost!

Huawei Mate 10 Lite in Mate 10 Pro že na prvi pogled navdušujeta s kompaktnim in elegantnim dizajnom. Oba telefona imata tanek aluminijast okvir, različica Pro pa kar sedemslojno rahlo ukrivljeno stekleno ohišje.

Navpična dvojna Leicina kamera je na zadnji strani telefona Huawei Mate 10 Pro umeščena v vodoravni pas rahlo svetlejše barve, ki daje telefonu unikaten videz.

Različica Lite se ponaša s kar štirimi kamerami, dvema spredaj in dvema zadaj, pri modelu Pro pa so leče spet plod sodelovanja z ikonsko Leico. Huawei Mate 10 Pro je obenem prvi mobilni telefon iz te kitajske visokotehnološke hiše, ki se ponaša tudi z vodoodpornostjo in odpornostjo na prah po standardu IP68.

Huawei Mate 10 Pro skupaj s 360-stopinjsko kamero, ta bo darilo za vse, ki  si bodo Huaweijev najboljši pametni telefon doslej priskrbeli v prednaročilu. | Foto: Huawei Mate 10 Pro skupaj s 360-stopinjsko kamero, ta bo darilo za vse, ki si bodo Huaweijev najboljši pametni telefon doslej priskrbeli v prednaročilu. V prednaročilu darilo: 360-stopinjska kamera Huawei

Četudi se nekatere lastnosti morda berejo kot nekaj, česar bomo deleženi šele v prihodnosti, je Huawei Mate 10 Pro mobilni telefon, ki ga že zdaj lahko naročite v predprodaji.

Predprodaja se nadaljuje do konca novembra, vsem, ki se odločijo za takšen nakup najboljšega Huaweijevega pametnega mobilnega telefona doslej, bodo podarili Huaweijevo 360-stopinjsko kamero.

Po 1. decembru bo Huawei Mate 10 Pro na voljo tudi v redni prodaji pri slovenskih mobilnih operaterjih in v prosti prodaji pri izbranih prodajalcih.

Huawei Mate 10 Pro bo na voljo v treh barvah, vsem pa bo skupno šest gigabajtov delovnega pomnilnika 128 gigabajtov spomina oziroma shrambnega prostora. Priporočena maloprodajna cena za Huawei Mate 10 Pro je 799 evrov, pri mobilnih operaterjih pa bo ob vezavi naročniškega razmerja za 12 ali 24 mesecev cena nižja.

Huawei Mate 10 Lite ima 5,9-palčni (15,0-centimetrski) zaslon z ločljivostjo 1440×2560 pik. Huawei Mate 10 Pro ima malo večji, šestpalčni (15,2-centimetrski) zaslon v razmerju 18:9 z ločljivostjo 2160×1080 pik in tehnologijo OLED za najlepše zaslonske prikaze, ki jim tudi konkurenca lahko zavida. | Foto: Huawei Mate 10 Lite ima 5,9-palčni (15,0-centimetrski) zaslon z ločljivostjo 1440×2560 pik. Huawei Mate 10 Pro ima malo večji, šestpalčni (15,2-centimetrski) zaslon v razmerju 18:9 z ločljivostjo 2160×1080 pik in tehnologijo OLED za najlepše zaslonske prikaze, ki jim tudi konkurenca lahko zavida.

Za vse, ki iščejo zelo dober telefon z velikim, 5,9-palčnim (15-centimetrskim) zaslonom za ugodno ceno in vrhunskih tehnologij in zmogljivosti morda ne potrebujejo v najvišjem razredu, je Huawei Mate 10 Lite gotovo zanimiva izbira. Njegova priporočena cena je 389 evrov, za kar med drugim dobite 4 gigabajte delovnega pomnilnika, 64 gigabajtov shrambnega prostora, ki ga je mogoče nadgraditi s pomnilniškimi karticami microSD, osemjedrni procesor Huawei Kirin 659, legendarno zanesljiv Huaweijev čitalnik prstnih odtisov in še več

Ste opazili najnovejši televizijski oglas za nova telefona Mate 10 Pro in Mate 10 Lite z Massimom?

Ne spreglejte